Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statt im HTML-Format
Examples with "statt im HTML-Format" and their translation in Engels
Allgemein können Sie sie aber funktionslos machen, indem Sie alle Cookies abbestellen, die sie erstellen, alle Bilder in Ihrem E-Mail-Programm ausschalten oder Ihre E-Mails einfach als Text, statt im HTML-Format betrachten.
Generally, you can render them ineffective by opting out of any cookies they set, by turning off images in your email service, or by viewing your emails as "text" rather than "HTML."
Wenn Sie das Pixel nicht auf Ihren Computer oder andere Geräte herunterladen möchten, können Sie dies tun, indem Sie auswählen, dass Sie E-Mails von uns im Text- statt im HTML-Format erhalten möchten.
If you do not wish to download the pixel to your computer or other devices, you can do so by selecting to receive emails from us in plain text rather than HTML.
Wenn Sie Nachrichten im Reintextformat (statt im HTML-Format) senden, werden Textzeichen an die Stelle der HTML-Auszeichnungen gesetzt.
If you send messages in text (rather than HTML) format, text characters will be substituted for the HTML markup.
Andere resultaten
Einige Dateien auf diesen Seiten sind im PDF-Format (portable document format) statt im HTML- oder ASP-Format.
Some files within this site are in PDF (porftable document format) rather than HTML or ASP format.
Wenn Nutzer keine E-Mails mit Web Beacons erhalten möchten, können sie E-Mails auch in Text- statt HTML-Format umschalten.
If users do not wish to receive emails with web beacons, they can also switch emails into text format instead of HTML format.
Wir entschieden uns, im freien Wasser zu schwimmen statt im Pool.
We decided to swim in the open water rather than the pool.
Versuch mal selbst zu denken, statt im Job immer der Herde zu folgen.
Try thinking for yourself instead of always following the herd at work.
Statt im Internet blau zu machen, solltest du dich auf die Besprechung vorbereiten.
Instead of goofing off online, you should focus on preparing for the meeting.
Früher benutzten Schüler schwere Enzyklopädien, statt im Internet zu recherchieren.
In the olden days, students used heavy encyclopedias instead of searching the internet.
Um Ärger zu vermeiden, bestelle ich normalerweise online statt im Geschäft.
Avoiding hassle is why I usually order online instead of in-store.
Statt im Internet Luftschlössern nachzujagen, sprich mit echten Experten über deine Sorgen.
Rather than chasing ghosts online, talk to actual experts about your health concerns.
Statt im Laden herumzutrödeln, mach vorher eine Liste, bevor du hingehst.
Instead of faffing about in the shop, make a list before you go.
Sie zieht lieber im Hintergrund die Fäden und koordiniert Freiwillige, statt im Fernsehen aufzutreten.
She prefers to operate behind the scenes, coordinating volunteers instead of appearing on television.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 1986. Exact: 3. Verstreken tijd: 143 ms.
