We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technical problem to
technical issue
Wir haben den Stein um das Papier zu satinieren, damit es sich beim drucken nicht dehnt, nochmals eingerichtet um ein technische Problem zu erörtern.
We have a glaze to the stone to the paper so that it is in print does not stretch, again set up a technical problem to be discussed.
In diesem Fall muss der Käufer zunächst Kontakt mit unserem Kundensupport aufnehmen, um das technische Problem zu klären.
In a case like this, the User must first report the technical problem to the Website's Customer Support.
Können Sie einen Moment bitte warten? Ich versuche, dieses technische Problem zu lösen.
Can you wait just a minute? I'm trying to resolve this technical issue.
Sie setzten ihre Problemlösungsfähigkeiten ein, um das technische Problem zu lösen.
They put to work their problem-solving skills to resolve the technical issue.
Er hat immer ein Gerät, um jedes technische Problem zu lösen, das auftaucht.
He always has a thingamajiggy to fix any tech problem that comes up.
Eine klare Erklärung half allen, das technische Problem zu bewältigen, dem sie gegenüberstanden.
A clear explanation helped everyone navigate the technical difficulty they faced.
Sie entschieden sich für eine Unterbrechung, um das technische Problem zu beheben.
Unsere Verkäufer sind imstande, jedes technische Problem zu identifizieren und eine passende Lösung zu wählen.
Our resellers are able to diagnose any car technical problem and choose the appropriate solution.
Kostengünstige Lösungen Unser Service-Team ist qualifiziert, um jedes technische Problem zu lösen. Zudem ist es in der Lage, Problemen durch präventive Instandhaltung vorzubeugen, wodurch Ausfallzeiten oder Verzögerungen bei der Durchführung Ihrer täglichen Aktivitäten minimiert werden.
Our service team is qualified to solve any technical problem, in addition to being able to help avoid them through preventive servicing, thus minimizing downtime or delays in carrying out your daily activities.
Um das technische Problem zu lösen, soll mindestens eine der nachfolgenden Methoden angewendet werden.
To break through the technique problem, unless one of the following methods could come true. 1.
Wann immer du auf ein technisches Problem stößt, kehre zu einer einfachen Übung zurück und konzentriere dich darauf, das technische Problem zu lösen.
Every time you come across a technical problem return to a simple exercise and concentrate on solving this technical problem.
Im Hinblick auf die erfinderische Tätigkeit ist zu ermitteln, ob der Fachmann die Auswahl getroffen bzw. den Überschneidungsbereich gewählt hätte, um das zugrunde liegende technische Problem zu lösen oder weil er sich davon eine Verbesserung oder einen Vorteil erhoffte.
For inventive step, it has to be considered whether the skilled person would have made the selection or would have chosen the overlapping range in the hope of solving the underlying technical problem or in expectation of some improvement or advantage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
