Examples with "technisches Support-Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Wenn ich ein technisches Support-Problem am Ende des Arbeitstages sende, dann wird dieses Problem erst am nächsten Arbeitstag einem Symantec-Techniker zugewiesen."
"If I report a Technical Support problem at the end of the business day, then a Symantec engineer will not be assigned to that problem till the start of the next working day"
Andere resultaten
Ich schätze, dass der technische Support Probleme aus der Ferne lösen kann.
Gelegentlich muss Newforma Dateien und/oder Modellinformationen anfordern, um die Diagnose eines technischen Support-Problems beim Kunden zu ermöglichen.
Occasionally Newforma must obtain files and/or model information to assist it in diagnosing a customer's technical support issues.
Technischer Support Probleme - keine Angst, wir lassen Sie nicht im Stich!
Support: Unser Support-Team überwacht tagtäglich das Feedback unserer Kunden, um die Ursachen von technischen Support-Problemen zu ermitteln und zu beheben. Darüber hinaus werden Kunden in Bezug auf Probleme proaktiv kontaktiert.
Support: Our Support Team is monitoring customer feedback daily to identify and fix the root causes of tech support issues and pro-actively contacting customers to address concerns.
Anhand des Protokolls können Mitarbeiter des technischen Supports Probleme bei SpamKiller beheben (die Protokollierung kann die Ausführung von SpamKiller unter Umständen verlangsamen).
??? Fehler von HP/Umstellungen Schlechter Kundendienst, besonders beim technischen Support Probleme bei der Produktqualität Probleme bei der Verfügbarkeit von Produkten Fluktuationen bei den Kundenberatern
??? HP Missteps/Transitions Poor customer service, especially technical support Product quality issues Product availability issues Account team turnover
Wenn Sie ein technisches oder Support-Problem haben, kontaktieren Sie bitte den Helpdesk Ihrer Einrichtung.
If you have a technical or support issue, please contact the helpdesk of your institution.
Als die Software abstürzte, löste der technische Support das Problem schnell.
When the software crashed, the support staff quickly resolved the issue.
Technischer Support steht Ihnen bei Problemen mit der Software jederzeit zur Verfügung.
Der technische Support sollte dies als Problem aufzeichnen.
Technical Support should record this as a problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
