Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traut
Geflecteerde vorm van trauen
Vertaling van "traut" in Engels
dare
trust
believe
courage
brave enough
daring
dared
guts
confidence
trusting
distrusts
familiar
cozy
Wer sich traut, kühlt sich nach dem Saunagang ganz schnell ab.
Cool yourself down quickly after your sauna - if you dare.
Wer sich traut geht zum Supermarkt und jetzt wird gehortet.
Those who dare go to the supermarket are panic buying.
Wenn man sich nicht selbst traut, so wie ich...
If you don't trust yourself, like in my case...
Als ich dort ankomme traut der Besitzer seinen Augen nicht.
As I arrive there the owner doesnít trust his eyes.
Ernst traut seinen Augen nicht, als er es ebenfalls sieht.
Ernst does not believe his eyes when he sees it too.
Er traut sich nie, allein in die dunkle Gasse zu gehen.
He never dares to wander into the dark alley alone.
Erfolg kann schnell in Größenwahn umschlagen, wenn sich niemand zu Kritik traut.
Success can quickly turn into illusions of grandeur if nobody dares to criticize you.
Wenn sie mit diesem Killerblick lernt, traut sich niemand, sie zu stören.
When she's studying with that killer look, nobody dares interrupt her.
Er traut sich, Orte zu erkunden, die andere für zu gefährlich halten.
He dares to explore places that others find too dangerous.
Nach seinem peinlichen Witz geht ein Engel durchs Zimmer und keiner traut sich zu reden.
After his awkward joke, an angel passes by and nobody dares to speak.
Der Junge ist gebaut wie ein Schrank, niemand traut sich, ihn zu mobben.
That kid is built like a tank; nobody dares to bully him.
Sie ist die Einzige in ihrem Team, der er traut.
She's the only person on your team he trusts.
Diesen Film hat einer gemacht, der seinen Bildern traut.
This film has been made by someone who trusts his footage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traut in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3339. Exact: 3339. Verstreken tijd: 49 ms.
