Eine verbindende Denkweise fördert offenen Dialog und Verständnis zwischen verschiedenen Standpunkten.
A connective mindset encourages open dialogue and understanding among different viewpoints.
Der verbindende Faden zog sich durch den Stoff und hielt ihn zusammen.
The connective thread weaved through the fabric, holding it together.
Der Lehrer erklärte, wie verbindende Beziehungen den Sinn von Sätzen verstärken.
The teacher explained how copulative relationships enhance the meaning of sentences.
Sie schufen eine verbindende Bindung durch gemeinsame Erfahrungen und gegenseitige Unterstützung.
They created a copulative bond through shared experiences and mutual support.
Das verbindende Thema des Festivals hob Traditionen aus verschiedenen Kulturen hervor.
The unitive theme of the festival highlighted traditions from various cultures.
Die verbindende Bindung zwischen den Teammitgliedern machte sie im Wettbewerb unschlagbar.
The unitive bond between the team members made them unbeatable in competition.
Eine verbindende Analyse zeigt, wie verschiedene Elemente einander in bedeutender Weise beeinflussen.
A connective analysis reveals how various elements influence each other in significant ways.
Ihre gemeinsame Liebe zur Musik war das verbindende Band, das sie näher brachte.
Their shared love for music was the connective bond that brought them closer.
Ihr echtes Interesse an Menschen war eine verbindende Eigenschaft ihres Charakters.
Her genuine interest in people was a connective trait in her character.
Sein Vortrag enthielt mehrere verbindende Beispiele, die die Theorie effektiv veranschaulichten.
His lecture included several connective examples that illustrated the theory effectively.
Die Vorlesung hob die verbindende Natur der Wissenschaft und ihre Beziehung zum Alltag hervor.
The lecture highlighted the connective nature of science and its relation to everyday life.
Eine gemeinsame Leidenschaft für Wandern war der verbindende Faktor in ihrer Freundschaft.
A shared passion for hiking was the connective factor in their friendship.
Seine diplomatischen Fähigkeiten wirkten als verbindende Kraft in den Verhandlungen.
His diplomatic skills acted as a connective force in the negotiation.