Trümmer verstopften den Auslaufkanal und verringerten die Effizienz unseres Wasserrads.
Debris clogged the tailrace, slowing down our water wheel's efficiency.
Fettarmes Futter reduziert zudem die Gefahr von verstopften Venen und Arterien.
Low fat foods also reduce the likelihood of clogged veins and arteries.
Sie bemerkte den verstopften Abfluss und rief sofort einen Klempner, um ihn zu reparieren.
She noticed the blocked drain and called a plumber to fix it immediately.
Alle Produkte waren zu fett und verstopften die Poren in der Haut.
All of the products were too greasy and blocked epidermal pores.
Seine verstopften Nebenhöhlen machten es ihm schwer, die Party zu genießen.
His congested sinuses made it difficult for him to enjoy the party.
Mit einem Schnellpass kann man an der verstopften Mautstation Zeit sparen.
Using a fast pass can save you time at the congested toll plaza ahead.
Tausende Kutschen, Droschken und von Pferden gezogene Busse verstopften die Straßen.
Thousands of carriages, hackney coaches and horse-drawn busses congested the streets.
Sie müssen nicht die ganze Zeit mit verstopften Ohren leben.
You don't have to live with clogged ears all the time.
Klare Kanäle können in verstopften Gebieten schwer zu finden sein.
Clear channels can be difficult to find in congested areas.
Blätter und Schmutz verstopften den Rinnstein und verursachten einen Wasserüberlauf.
Leaves and debris clogged the gutter, causing water to overflow.
Ein Peeling fördert den Zellumsatz und beugt verstopften Poren vor.
An exfoliant helps promote cell turnover and prevents clogged pores.
Man kann mit verstopften Ohren keinen Spaß an der Party haben.
Can't have fun at the party when you're congested.
Das Atmen in der Dampfsauna wirkt positiv auf die mit Schnupfern verstopften Atmungswege.
Breathing in the steam sauna has positive effects on airways clogged with mucus.