Vertaling van "von Kirovsky" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Instandsetzung erfolgt am Hauptproduktionsstandort des Werkzeugmaschinenherstellers Kirow-Stankomasch auf dem Betriebsgelände von Kirovsky Zavod in St. Petersburg.
In carrying out this project, the Kirov-Stankomash team will work at the plant's main production site within Kirovsky Zavod's premises in St. Petersburg.
Die erste Vereinbarung ist auf die Bildung von Kompetenzzentrum für Dampfturbinenbau für Über - und Unterwasserfahrzeuge gerichtet (bis 2020 auf Basis vom Werk Kirow-Energomasch - ein Tochterunternehmen von Kirovsky Zavod).
The first agreement is focused on a creation of competence center for steam turbine construction for surface crafts and submarines by 2020 (at the premises of Zavod implementation from own funds and external investments.
Insgesamt erhält die Stadt bis zum Jahresende 4 innovative U-Bahn-Züge, die durch das Joint Venture von Kirovsky Zavod und ŠKODA TRANSPORTATION gefertigt wurden - in Ergänzung zum Prototyp, den die Metro im Frühjahr 2013 erhalten hat.
By the end of 2013, the city will have a total of four innovative rolling stocks produced by the Kirov-ŠKODA joint venture, in addition to the train prototype that was received by the metro in the spring of 2013.
Das Tochterunternehmen von Kirovsky Zavod erhielt ein Staatszertifikat und eine goldene Medaille in der Kategorie „Produktion von Spezialmaschinen und ihren Teilen".
The subsidiary of the Kirov Group received a federal certification and a golden medal in the category of production of special machines and their components.
Die Leiter der Verwaltung prüften die Vorschläge von Kirovsky Zavod zur Lieferung moderner Baureihen für den Fahrzeug- und elektrogetriebenen Güterverkehr an die Stadt.
Heads of the administration reviewed Kirovsky Zavod's suggestions on supplying the city with models of modern passenger auto and electric transport.
Das neue Geschäftsfeld, einschließlich der Herstellung von Bohranlagen, entspricht der Diversifikationsstrategie der Geschäftsfelder von Kirovsky Zavod.
This new area of business, which includes the manufacture of drilling rigs, is in keeping with Kirovsky Zavod's strategy to diversify its business.
Als letztes wurde das Museum für Geschichte und Technik von Kirovsky Zavod besucht, wo den Gästen die Leistungen und der mehr als 200-jährige Entwicklungsweg des Unternehmens nahe gebracht wurde.
At the end of the tour the guests visited the Museum of Kirovsky Zavod and learned about the development and achievements of the enterprise during its 200 years of history.
Parallel wird die Frage über die Anwendung dieser Technologie in den Fertigungsstätten anderer Tochterunternehmen von Kirovsky Zavod erörtert.
In addition, there considered the implementation of this technology on the production sites of other subsidiaries of JSC Kirovsky Zavod.
Die Delegationsteilnehmer des Gebiets Kursk schätzten die Arbeit von Kirovsky Zavod zur Produktionsmodernisierung und die Produktion des Unternehmens hoch ein und betonten ihre Wettbewerbsfähigkeit und die langjährige hohe Qualität.
In addition, the Kursk delegates highly regarded the attempts of Kirovsky Zavod in modernizing its products as well as their competitiveness and qualify.
Metallurgiewerk Petrostal, ein Tochterunternehmen von Kirovsky Zavod, optimiert den Stahlbetrieb.
Petrostal, the subsidiary of Kirovsky Zavod, streamlined the operations of its steelmaking production.
Erdgas soll vor allem bei den Bussen von Kirovsky Zavod eingesetzt werden.
Natural gas motors will also be utilized in bus production at Kirovsky Zavod.
Die Gouverneurin und andere Mitglieder der Delegation aus dem Gebiet Wladimir haben sich mit der Fertigung und Erzeugnissen von Kirovsky Zavod bekannt gemacht und die möglichen Richtungen der Zusammenarbeit zwischen der Region und dem Unternehmens besprochen.
The Governor and other members of the Vladimir Region delegation got acquainted with the production facilities and products of Kirovsky Zavod and discussed possible areas of cooperation between the region and the plant.
Die zweite Vereinbarung betrifft den Einsatz von eigener Produktion der Getriebeautomaten für Landwirtschafts-, Straßenbau-, und Kommunaltechnik in den Abteilungen von Petersburger Traktorenwerk (ein Tochterunternehmen von Kirovsky Zavod).
The second agreement concerns creation of own production of automated transmissions for farm, road and municipal equipment on the shopfloor of Petersburgsky Traktorny Zavod (a subsidiary of Kirovsky Zavod).
