We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verifizierung der Integrität von Programmen oder der Sequenzierung einer Zustandsmaschine
Verification of the integrity of programs or of sequencing in a state machine
Die Nutzung des Internetangebots durch automatisiert bzw. maschinell erzeugte Zugriffe, bspw. mit Hilfe von Programmen oder Skripten, ist nicht gestattet.
Automated and/or computer-generated access to the website, for example with the help of programmes or scripts, is not allowed.
Ausgeschlossen ist auch jegliche Haftung für entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von Programmen oder sonstigen Daten in ihren Informationssystemen.
We also accept no liability for any loss in profits, interruption of business, loss of programmes or other data in your information systems.
Anstelle von Programmen oder Betriebssystemen verwenden Sie Richtlinien zum Konfigurieren der IPSec.
Instead of applications or operations systems, you use policies to configure IPSec.
Dies ist mit Hilfe von Programmen oder Software möglich, die dazu dienen, die meisten mobilen Daten zu sichern und zu speichern.
This is possible with the help of programs or software that are dedicated to providing backup and storage to most mobile data.
Die Cracks, Seriennummern von Programmen oder anderen Inhalten, die geistige Eigentumsrechte Dritter verletzen.
The cracks, software serial numbers of programs or any other content that infringe the intellectual property rights of third parties.
Neue Versionen von Programmen oder Revisionen von Standards und Normen machen es erforderlich, die Filter für diese Formate ständig zu pflegen.
New versions of programs or revisions of standards mean that the filters for these formats need to be constantly updated.
Ausgeschlossen ist auch jegliche Haftung für entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechungen, Verlust von Programmen oder sonstigen Daten.
We don't accept liability either for any missing profits, plant stoppage, loss of programs or any other data.
Eine Evaluierung von Programmen oder Institutionen, einschließlich interner Bewertung, externer Beurteilung, Beteiligung der Studierenden und Veröffentlichung der Ergebnisse.
Evaluation of programs or institutions, including internal assessment, external review, participation of students and the publication of results.
Die Nutzung von Programmen oder Systemen, die zur Filterung von Werbeinformationen dienen, ist dem Kunden nicht gestattet.
The usage of programs or systems which serve the purpose of filtering of advertisement information is prohibited.
Ausgeschlossen ist auch jegliche Haftung für entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von Programmen oder sonstigen Daten in Ihren Informationssystemen.
Also excluded is any liability with regard to a loss of profits, operational interruptions, loss of programmes or other data in your information system.
Ausgeschlossen ist auch jegliche Haftung für entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von Programmen oder sonstigen Daten in Ihren Informationssystemen.
All liability for loss of profit, interruption of operation, loss of programs or other data in your information systems is also excluded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
