Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
von combit-Software
Examples with "von combit-Software" and their translation in Engels
Bei jeglicher Form der Überlassung von combit-Software entsteht das vertraglich vorgesehene Nutzungsrecht erst mit vollständiger Bezahlung des Lizenz-, bzw. Kaufpreises durch den Kunden.
The contractually designated right of use of combit software is granted upon full payment of the license/purchase price by the customer.
Andere resultaten
Ihnen steht ein Recht zu, die Objekt-Code Version von Teilen der combit-Software zu reproduzieren bzw. weiterzugeben, sofern diese in der Dokumentation ausdrücklich als weiterverteilbare Komponenten gekennzeichnet sind.
You have the right to reproduce or pass on the object code version of parts of the combit software if these are expressly marked as redistributable components in the documentation.
Wird die combit-Software von einer juristischen Person erworben, muss innerhalb der Organisation eine Person bestimmt werden, die das alleinige Recht hat, die Software einzusetzen.
If combit software is purchased by a legal entity, a person must be designated within the organization to have the sole right to use the software.
Sie verwenden bei der Vermarktung Ihres Softwareproduktes weder den Namen noch das Logo, die Marke oder andere Kennzeichen von combit oder der combit-Software
you will not use the name, logo, brand or any other characteristics of combit or the combit software for the marketing of your software product
Lizenzen für Upgrades sind entsprechend der zulässigen Anzahl der combit-Software zu erwerben.
Licenses for upgrades of combit software must be purchased according to the permissible number.
Sie verpflichten sich, die combit-Software weder zu ändern noch zu übersetzen oder anzupassen.
You commit yourself not to change, translate or alter the combit software.
Die Nutzung unserer Software unterliegt dem combit Software Lizenzvertrag.
Use of our software is subject to the combit license agreement.
Nein, nicht auf der Basis des standardmäßig geltenden combit Software Lizenzvertrages.
No - at least not under the terms of the standard combit License Agreement.
Standardmäßig gilt der combit Software Lizenzvertrag.
The combit License Agreement applies by default.
Weitere Vervielfältigungen der combit-Software dürfen von Ihnen nicht angefertigt werden.
The generation of further copies of combit software is not permitted.
Um Updates verwenden zu können, müssen Sie im Besitz einer gültigen Lizenz für die combit-Software sein.
In order to be able to use upgrades you must be in possession of a valid license for the combit software.
„Update" bezeichnet eine neue Produktversion einer combit-Software.
"Upgrade" describes a new product version of a combit software.
Die combit-Software wird nicht verkauft, sondern lizenziert.
combit software is not sold but licensed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor von combit-Software in het Duits
Resultaten: 42. Exact: 1. Verstreken tijd: 50 ms.
