Examples with "wachsame Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher sollten Sie immer wachsam sein bei der Anschaffung von neuen Programmen auf Ihrem pc.
Therefore, you ought to always be vigilant when obtaining new programs to your pc.
Bald gibt es mehr informationen zum Programm des Tages im Forum, also wachsam bleiben.
Soon you will have more informations on the day's program in the forum, so stay alert.
Sie müssen wachsam sein, da eine etwas zu große Anzahl von Elementen Hinzugefügt wird, um Kostenlose Programme.
You need to be vigilant since a somewhat big amount of items is added to free programs.
Driver Reviver ist ein Programm, das die wachsame Käufer solcher Hardware auf dem neuesten Stand mit wenig Aufwand hält.
Driver Reviver is a vigilant program that keeps the purchasers of such hardware up to date with little effort.
Um Ihr persönliches Risiko zu minimieren, setzen Sie ein leistungsstarkes Programm für Internetsicherheit ein, und bleiben Sie immer wachsam.
To minimize your personal risk, start with strong internet security and always remain vigilant.
Wenn Sie Programme installieren, müssen Sie wachsam bleiben, und stellen Sie sicher, dass Sie zusätzliche Angebote deaktivieren.
When you install programs, you need to stay vigilant, and make sure you deselect added offers.
Wir müssen wachsam bleiben, um sicherzustellen, dass die operationellen Programme in unseren Regionen flexibel genug sind, um nach wie vor erforderliche Strukturinvestitionen sowie die soziale Solidarität zu berücksichtigen.
We must remain vigilant, to ensure that the operational programmes in our regions are sufficiently flexible to take account of structural investments, which are still necessary, and of social solidarity.
Das wachsame Auge der Europäischen Union ist Garant für eine nachhaltige Führung des Staatsbürgerschafts-programms.
König installierte seine Ausrüstung unter den wachsamen Augen der eigenen Ingenieure des Radios und des Moderators des Programms, Herr Rainers Holbe.
Koenig installed his equipment under the watchful eyes of the Radio's own engineers and the presenter of the program, Herr Rainer Holbe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.