Innovative Strategien sind notwendig, um unsere wachsenden Forderungen effizient zu verwalten.
Innovative strategies are necessary to manage our growing account receivable efficiently.
Begabte Mitarbeiter können sich in diesem wachsenden Unternehmen schnell hocharbeiten.
Talented employees can rise from the ranks quickly in this growing company.
Sie beobachteten ein sich verstärkendes Muster in der wachsenden Anzahl von Besuchern.
They observed a spiral pattern in the increasing number of visitors.
Der Chefredakteur weigerte sich, trotz des wachsenden Drucks der Eigentümer umzufallen.
The editor refused to turn his coat, despite the owners' increasing pressure.
Während der Pubertät werden Jungen sich ihrer wachsenden Klöten zunehmend bewusst.
During puberty, boys become more aware of their growing balls.
Viele Länder setzen auf Kernenergie, um ihren wachsenden Energiebedarf zu decken.
Many countries rely on nuclear power to meet their growing energy demands.
Patriotische Reden wurden zur Nebelkerze, welche die wachsenden autoritären Tendenzen verdeckte.
Patriotic speeches became their cloak of invisibility, concealing growing authoritarian tendencies.
Jahrelang haben Politiker die Augen vor der wachsenden Wohnungskrise verschlossen.
For years, politicians closed their eyes to the growing housing crisis.
Junge Berater in den Korridoren der Macht unterschätzen manchmal ihren wachsenden Einfluss.
Young advisors in the corridors of power sometimes underestimate their growing influence.
Das Startup will mit seiner innovativen Technologie und wachsenden Kundenbasis hoch hinaus.
The startup is flying high with its innovative technology and growing customer base.
Bezahlbarer Wohnraum ist in vielen wachsenden Städten weltweit ein heißes Thema.
Affordable housing is a burning issue in many growing cities around the world.
Die negative Kritik versetzte der wachsenden Beliebtheit des Restaurants einen schweren Schlag.
The negative review dealt a damaging blow to the restaurant's growing popularity.
Dank ihres wachsenden Tech-Start-ups haben sie es zu etwas gebracht.
They moved up in the world thanks to their growing tech startup.