Examples with "was ist... versuchen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist einfach überwältigend! Wir versuchen stets Autogramme zu geben, was immer möglich ist... Wir versuchen immer die Lieder, die die Fans hören wollen, zu spielen, wir versuchen alles, um unsere Fans glücklich zu machen, weil wir auf sie stolz sind.
We always try to sign autographs, whatever is possible... we always try to play the songs the fans want to hear, we try to do everything so that our fans are happy, because we? re proud to have the greatest fans.
Was ich von dem Volk der Philippinen gelernt habe ist... versuch glücklich zu sein und lächle ganz egal was ist... mach das Beste aus der schlechtesten Situation!
Sometimes Happiness and Sadness are so close... What I learnt from the people of the Philippines is... to stay happy and smile no matter what... always make the best out of the worst situation!
Wenn das so ist... Versuchen Sie, nicht zu sterben.
Selbst wenn du denkst, dass etwas lustig ist... versuche einfach darüber zu lächeln anstatt in hysterisches Gelächter auszubrechen.
Even if you think something is funny, try to just smile about it, rather than bursting into hysterical laughter.
haben Sie einfach Spass... genießen Sie einen unserer Drinks... Weine, Longdrinks, Cocktails, usw... versuchen Sie unsere "Caipirinha", die sehr gefragt ist...
do a good laugh... have some of our drinks... wines, longdrinks, cocktails, etc... try our "Caipirinha" which is very much appreciated...
Der Tod deines Freundes... Versuch, dir selbst zu vergeben.
Selbstkritische Reflexion... versuchen, alte Fehler nicht nochmal zu machen.
Self-critical reflection... trying to avoid mistakes I've already done.
Naja... versuchen, im Detail zu beantworten und in Ordnung.
Well... try to answer in detail and in order.
Wenn es hier funktioniert... versuche ich es in einem echten Land.
If it works here I try it in a real country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.