Er wird über Nacht über den Vorschlag nachdenken und morgen seine Antwort geben.
He will think about the proposal overnight and give his answer tomorrow.
Die Drohne wird über dem Garten schweben und wunderschöne Bilder von oben aufnehmen.
The drone will hover over the garden, capturing beautiful images from above.
Der Richter wird über die während des Prozesses vorgelegten Beweise urteilen.
The judge will pass judgement on the evidence presented during the trial.
Die Jury wird über die Beweise nachdenken, bis sie eine einstimmige Entscheidung trifft.
The jury will deliberate over the evidence until they reach a unanimous decision.
Die Botschaft der Hoffnung wird über verschiedene Medienkanäle breit gestreut.
The message of hope is widely distributed through various media channels.
Der Pilot wird über dem Gebiet schweben, bevor er den Abwurf macht.
The pilot will hover over the area before making a drop.
Das alte Auto wird über kurz oder lang kaputtgehen; wir sollten es ersetzen.
The old car will break down sooner or later; we should consider replacing it.
Der Sturm wird über Nacht seinen Lauf nehmen und sich bis zum Morgen legen.
The storm will run its course overnight and clear by morning.
Sie wird über die Themen des Buches grübeln, um es besser zu verstehen.
She will chew over the book's themes to understand it better.
Wann immer diese Agentur eine Ausschreibung gewinnt, wird über mögliche Schiebung getuschelt.
Whenever that agency wins a tender, people whisper about possible hanky panky.
Ihr Partner wird über den Verlauf der Dinge nicht erfreut sein.
Your partner will be very displeased by this course of action.
Die warme Luft wird über die linke Seite nach außen befördert.
Warm air is expelled from a vent on the left-hand side.
Die Ausrüstung zum Verladen von Rohstoffen wird über den Silos zugeordnet.
The equipment for raw materials loading is placed over the bins.
