We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Probe des Analyten wird nacheinander dem gesamten Infrarotspektrum ausgesetzt und der prozentuale Anteil des durchgelassenen Infrarotlichts wird als Funktion der Wellenzahl gemessen.
A sample of the substance to be analyzed is subjected successively to the entire spectrum and the percentage of transmitted light depending on the infrared wave number is measured.
Der elektrische Strom, der als Reaktion auf ein angelegtes elektrisches Wechselfeld durch eine Probe fließt, wird als Funktion der Feldfrequenz gemessen.
The electric current flowing through a sample as a response to an alternating electric field is measured as a function of the field frequency.
Auf den Energieerzeuger wird eine Sinus-Beschleunigung angewendet, und die Ausgangsleistung wird als Funktion von Frequenz, Lastimpedanz und Beschleunigungsbetrag evaluiert.
A sinusoidal acceleration is applied to the energy harvester and the output power is evaluated as a function of frequency, load impedance, and acceleration magnitude.
Die Abweichung der Rollgeschwindigkeit von dieser Richtung wird als Funktion der Neigung der Rotationsebene des Magnetfelds gemessen und mit der Theorie verglichen.
The deviation of the rolling velocity from this direction is measured as a function of the tilt of the plane of rotation of the magnetic field and compared to the theory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.