We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Befehl wird sofort zurückgegeben, und der Auftrag wird asynchron gestartet.
This command returns immediately and the job is launched asynchronously.
Unser Skript wird asynchron geladen und erst nachdem Ihre Webseite bereits gerendert ist.
Our script loads asynchronously and only after your webpage is already rendered.
Das Netzwerk wird asynchron aktualisiert, ohne die noch laufenden Berechnungen der nachfolgenden Serien zu unterbrechen.
The network is updated asynchronously without interrupting ongoing computations of subsequent batches.
Das Interview wird asynchron, das bedeutet, dass Mundbewegung und Audioton nicht exakt zusammen passen.
It becomes asynchronous, which means that mouth movement and audio sound do not match exactly.
Replikation wird asynchron durchgeführt, im Hintergrund, mit Deduplizierung und Komprimierung sowie auf Snapshots.
Replication is implemented to be asynchronous, background, deduplication, and compression-aware, as well as snapshot-based.
Gibt an, dass das Skript wird asynchron ausgeführt. charset charset
Specifies that the script is executed asynchronously. charset charset
Das Skript wird asynchron geladen, damit die Änderungen auf der Seite nicht blockiert werden. Wenn es geladen wurde, findet eine wechselseitige Kommunikation zwischen dem User und unseren Servern statt.
The script is loaded asynchronously to ensure that the page's modifications are not blocked, and once charged, a two-way communication path is opened between your navigator and our servers.
Das Skript wird asynchron aufgerufen, aber die Seite bleibt weiß, solange es nicht zugänglich ist, oder solange ein bestimmter Zeitraum (z.B. eine Sekunde) nicht abgelaufen ist.
The script is loaded asynchronously, but the page remains white as long as it is not available, or before a certain time (a second, for instance) hasn't elapsed.
Der Bericht wird asynchron berechnet.
The created report will be computed asynchronously.
Alles weitere wird asynchron nachgeladen.
Everything else is loaded asynchronously.
Die Methode wird asynchron ausgeführt.
Execute the method asynchronously.
Dieser Koaleszierungs prozess wird asynchron ausgeführt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
