Examples with "wird der Visualizer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn eine Ermüdungsberechnung durchgeführt wird, ist der Visualizer standardmäßig auf die Anzeige der Ergebnisse als Konturen festgelegt.
If a fatigue calculation is performed, the visualizer defaults to a contoured display of results.
Mit allen aufgezeichneten Messdaten wird anschließend in der Visualizer 3D software eine 3D Grafik erzeugt, die alle unterirdisch lokalisierten Objekte darstellt.
With all recorded data the Visualizer 3D software creates a 3d image that represents all detected underground objects.
Die beliebte Schwenkplatte (Swivel Plate) ermöglicht es, dass der Visualizer-Arm um 90º gedreht wird. Der Visualizer kann so verstaut werden und der Arbeitsbereich ist komplett hindernisfrei.
The popular swivel plate option allows the Visualizer arm to be rotated through 90º, enabling storage at 90º to it's normal forward facing working position, leaving the table or podium surface obstruction-free.
Standardmäßig wird der Site Visualizer-User Agent verwendet.
Wenn die Option aktiviert ist (Standardeinstellung), wird der Site Visualizer-Bot nicht versuchen, auf verbotene URLs zuzugreifen.
If the option is checked (it is checked by default), the Site Visualizer bot won't try to access any forbidden URLs.
Es ist nichts ärgerlicher oder gefährlicher, als Änderungen vorzunehmen und dann zu vergessen diese zu übernehmen.Wenn Sie nun Änderungen vornehmen, wird der PCB Visualizer immer fragen, ob Sie speichern möchten bevor Sie schließen.
There is nothing more annoying - or dangerous - than making changes and forgetting to save them. Now if you have made a change, PCB Visualizer will always ask if you want to save it before closing.
Im öffentlichen Raum wird der Activity Visualizer für die Stadtplanung, sowie für die Planung und den Verkauf von Werbeflächen eingesetzt.
In public areas, the KiwiVision Activity Visualizer is deployed for urban planning or for selling advertising spaces. Requirements KiwiVision Connection Platform
Einfach über Bluetooth, die 3,5-mm-Buchse oder den USB-Anschluss eine Verbindung aufbauen, und schon wird der integrierte G560 Audio Visualizer aktiv und erweckt die Musik zum Leben.
See your music. Connect via Bluetooth, 3.5 jack or USB and the built-in G560 Audio Visualizer activates to bring your music to life.
Der Visualizer erzeugte hochauflösende Bilder, die die Diskussion stark bereicherten.
The visualiser generated high-resolution images that greatly enhanced the discussion.
Während des Meetings zeigte der Visualizer den Projektzeitplan für alle sichtbar an.
During the meeting, the visualiser displayed the project timeline for everyone to see.
In Schulungen war der Visualizer entscheidend, um Sicherheitsprozeduren zu zeigen.
In training sessions, the visualiser was instrumental in showing safety procedures.
Der Visualizer machte es einfach, dass jeder gleichzeitig die komplexen Diagramme betrachten konnte.
The visualiser made it easy for everyone to view the complex diagrams simultaneously.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
