Examples with "wird die Computersteuerung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit SSL-verschlüsselter Verbindung und PowerShell-Scripts wird die Computersteuerung einfach und sicher.
Using SSL-encrypted connection and PowerShell scripts, computer control becomes simple and secure.
Andere resultaten
Dann wird das Werkzeug durch die Computersteuerung ein kleines Stück weiter bewegt und der Stempel erneut in das Blech gedrückt.
The tool is then moved a small distance forward by the computer control and the punch is pressed into the metal again.
Mit der Computersteuerung wird die Ausrichtung des Teleskops am Nachthimmel erleichtert und auf Knopfdruck können mit ihr interessante Himmelsobjekte automatisch angesteuert werden.
The computer control allows for an easy alignment of the telescope with the night sky and can navigate to interesting celestial objects automatically by a push of a button.
Eine Verbindung nach Industriestandard für die Computersteuerung von Musikinstrumenten und geräten.
An industry-standard connection for computer control of musical instruments and devices.
Die Computersteuerung des Verstärkers gewährleistet eine korrekte Skalierung und Protokollierung experimenteller Parameter.
Computer control of the amplifier ensures correct scaling and logging of experimental parameters.
Besonders die Computersteuerungen der Anlagen unterliegen einem schnellen Verschleiß.
Especially computer controllers of the equipment are subject to wearing out rapidly.
Die manuelle Bedienung wurde durch die Computersteuerung ersetzt.
Bevor Sie Zeit verschwenden, um die Computersteuerung wiederherzustellen,
Before you waste a lot of time trying to restore computer control,
Sollte die Ausrichtung um ein paar Grad abweichen, korrigiert dies die Computersteuerung vollautomatisch.
If the alignment deviates by a few degrees, the computerised controls correct his fully automatically.
Die Computersteuerung hilft bei der Ausrichtung des Teleskops am Nachthimmel und bei dem Auffinden interessanter Himmelsobjekte.
The computer control helps align the telescope on the night sky and finding interesting celestial objects.
Die Computersteuerung kann erst deaktiviert werden, wenn das Raumschiff den Planeten Talos IV erreicht hat.
Computer control cannot be disengaged until vessel reaches Planet Talos IV.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.