Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird die
Geflecteerde vorm van werden die
Vertaling van "wird die" in Engels
Der Trainer wird die Spieler anweisen, ihr Bestes zu geben.
Mit der richtigen Software wird die Verwaltung der Finanzen wesentlich einfacher.
Sie wird die neuen Möbel heute Abend zu ihrer Wohnung liefern.
Unser Team wird die saisonalen Artikel bis zum nächsten Feiertag einlagern.
Our team will warehouse the seasonal items until the next holiday.
Dieses Rezept wird die Aromen jeder Zutat wunderbar zur Entfaltung bringen.
This recipe will bring out the flavors of each ingredient beautifully.
Wenn du es richtig schleifst, wird die Oberfläche wunderschön glänzen.
If you sand it correctly, the finish will shine beautifully.
Die Kampagne wird die Stadt effektiv mit Botschaften gegen Mobbing durchdringen.
The campaign will effectively blanket the city with messages against bullying.
Der Juror wird die Teilnehmer nach ihrer Kreativität und Originalität beurteilen.
The judge will grade the contestants on their creativity and originality.
Der Lehrer wird die Schüler für ihr Verhalten zur Rechenschaft ziehen.
The teacher will hold the students to account for their behavior.
Der Hersteller wird die Produkte einlagern, bis weitere Bestellungen eingehen.
The manufacturer will warehouse the products until they receive further orders.
Geld in diese Diskussion einzubringen wird die Sache nur weiter vernebeln.
Bringing money into this discussion will only cloud the issue further.
Der Sturm wird die Straßen aufweichen und das Reisen für alle erschweren.
The storm will muddy the roads, making travel difficult for everyone.
Der Techniker wird die Geräte erden, um mögliche Gefahren zu vermeiden.
The technician will earth the devices to avoid any potential hazards.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wird die bevatten
nur die Zeit wird zeigen exp.
only time will tell
"Only time will tell if they succeed."
only time can tell
"Only time can tell if their relationship will last."
die Seite wird umgeblättert exp.
the page is turned
"She read the last line and the page is turned."
die Zeit wird kommen exp.
the time will come
"The time will come when we will meet again."
! Was wird die Zukunft bringen? exp.
! what does the future hold
"I often wonder what the future holds for us."
die Zeit wird es zeigen exp.
only time will tell
"Only time will tell if they succeed."
! Die Gelegenheit wird sich bieten exp.
! opportunity will knock
"Opportunity will knock if you keep trying."
nur die Zeit wird es zeigen exp.
time alone will tell
"Only time alone will tell if they succeed."
die Zeit wird knapp exp.
time is running out
"Time is running out for the rescue operation."
die Zeit wird zeigen exp.
time will tell
"Only time will tell if the plan works."
die Wahrheit wird ans Licht kommen exp.
truth will come out
"No matter how hard you try, the truth will come out."
Die Zeit wird knapp exp.
time is running low
"Time is running low, so make your decision now."
! die Gelegenheit wird sich bieten exp.
! opportunity will knock
"Opportunity will knock, so stay prepared."
! Was wird die Zukunft bringen exp.
! what does the future hold
"As they awaited the test results, she wondered, "What does the future hold?""
die Vernunft wird siegen exp.
calmer heads will prevail
"Don't worry, calmer heads will prevail in this argument."
! Die Drecksarbeit wird nach unten durchgereicht exp.
! crap rolls downhill
"In this company, crap rolls downhill from managers to staff."
! Wird man einmal betrogen, ist es die Schuld des anderen; wird man zweimal betrogen, ist es die eigene Schuld. exp.
! fool me once
"Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me."
Die Geschichte wird von den Siegern geschrieben exp.
history is written by the winners
"History is written by the winners, so we may never know the truth."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird die in het Duits
Suggesties
wird die EU
17
Resultaten: 329609. Exact: 329609. Verstreken tijd: 1810 ms.
