Jeder Liegeplatz verfügt über Strom und Trinkwasser. In der Werft wird technischer Beistand für Schiffsrümpfe, Motoren und Bord-Einrichtungen geboten.
Each berth is equipped with drinking water and electricity, operating as a shipyard providing technical assistance on the hulls, engines and on ship instruments.
Der Trail wird technischer, der Armpump spürbarer (fast 15 Minuten Abfahrtzeit!)
As the trail got more and more technical, the armpump was noticeable (almost 15 minutes of descending!)
Weiterhin wird technischer Support für die bereits installierten PPMs zur Verfügung gestellt.
Technical support for the installed PPMs was also provided.
Unabhängig davon, ob Sie das Support- und Wartungspaket erworben haben, wird technischer Support ausschließlich für Fragen oder Probleme angeboten, die sich unmittelbar aus oder in Zusammenhang mit der Software ergeben.
Whether or not you have purchased the Support&Maintenance Package, technical support only covers issues or questions resulting directly out of the operation of the Software and Altova will not provide you with generic consultation, assistance, or advice under any circumstances.
Die Dünen sind hier höher und das Fahren wird technischer.
Zusätzlich wird technischer Support mit einem klaren Ansprechpartner gewünscht.
The teaching physician would require technical support and a specific contact person.
Dieser Teil wird technischer als der vorherige sein.
So wird technischer Fortschritt eher als lästig empfunden und mühsam geduldet.
Technological progress is thus perceived as more of a nuisance than not and tolerated with difficulty.
Sorowitsch wird technischer Leiter der Falschgeld-Retusche.
Immer häufiger wird technischer Schnee eingesetzt.
Wie wird technischer Support angeboten?
Sorowitsch wird technischer Leiter der Falschgeld-Retusche.
Wie wird technischer Schnee erzeugt?