Einer der beiden wird versuchen, über den anderen zu dominieren.
One of the two will try to dominate over the other.
Gehen, der Dackel wird versuchen, so sauber wie möglich zu bleiben.
Walking, the dachshund will try to stay as clean as possible.
Sie wird versuchen, sich zu befreien, bevor die Flammen durchbrennen.
She will attempt to release herself before the flames burn through.
Der andere wird versuchen, den Fluch ebenso stumm abzuwehren.
Der Staatsanwalt wird versuchen, den Verdächtigen in mehreren Anklagepunkten anzuklagen.
The prosecutor will seek to indict the suspect on multiple charges.
Der Anwalt wird versuchen, den Betrüger wegen seiner Machenschaften anzuklagen.
The attorney will seek to indict the con artist for his schemes.
Feel frei an uns, we wird versuchen das beste für sie.
Feel free to contact us, we will try our best for you.
Er wird versuchen, ihn aufzuheitern und zu trösten, falls nötig.
She will try to cheer up and comfort him, if necessary.
Der eine Partner wird versuchen, den anderen ohne zu sprechen zu verhexen.
One partner will attempt to jinx the other without speaking.
Whitney wird versuchen, sie gegen uns zu verwenden, wenn sie kann.
Whitney will try and use her against us if she can.
Ich weiß nicht wie, aber er wird versuchen dich reinzulegen.
I don't know how, but he will try to deceive you.
Ich mochte es, der nächste Besuch wird versuchen, wieder zu vermieten.
I liked it, the next visit will try to rent again.
Jeder wird versuchen, dich reinzulegen, wenn er die Möglichkeit dazu hat.
Everyone will try to take you down, given the chance.