Das System wird weiter funktionieren, bis es aktualisiert wird.
Die Anzahl der Menschen auf unserem Planeten wird weiter steigen.
Der Umfang und die Intensität der angewandten Forschung wird weiter erhöht.
The scope and intensity of the applied research is further increased.
Das Erwachen der Erinnerung wird weiter durch Zeremonien mit der Natur ausgelöst.
The awakening of the memory is further released through ceremony with nature.
Die Lampen gehen aus, und das System wird weiter abgekühlt.
The lamps shut off and the system continues to cool.
Auch in die Forschung und Entwicklung wird weiter kräftig investiert.
Furthermore, substantial investment in research and development also continues.
Der grüne Tee wird weiter ziehen, während du dich bedampfst.
The green tea will continue to steep as you do the steam.
Legt an der Luft noch zu und wird weiter gut reifen.
Improves with aeration, and will continue to develop well.
Der Fuß wird weiter in Runden mit rechten Maschen gestrickt.
The foot is further knitted in loops with right stitches.
Dieses wird weiter durch die konkaven Ränder der Impressen bestätigt.
This is further confirmed by the concave edges of the imprints.
Die Zahl der kompatiblen Apps und Geräte wird weiter zunehmen.
The number of compatible apps and devices will continue to grow.
Die Seite wird für moderne Browser optimiert, es wird weiter Programmiert.
The site is optimized for modern browsers, it will continue programming.
Der Rest wird weiter verarbeitet und in chemischen Anwendungen verwendet.
The remainder is further processed and used in chemical applications.