We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
time window or
time frame or
time windows or
time slot or
time frames or
time slots or
Sie können den Inhalt auch nach Zeitfenster oder Dienst filtern.
Sie könnten ein mangelhaftes Zeitgefühl oder Schwierigkeiten damit haben, sich in Bezug auf ein erwartetes Zeitfenster oder eine Frist zu organisieren.
They might seem to have poor time management, or difficulties organizing herself in relation to an expected time frame or deadline.
Als Korrekturwerte dienen entweder ein einzelner Wert, ein Wert der gleichen Messstelle aus einem anderen Zeitfenster oder der Wert einer vergleichbaren Messstelle.
The correction values are either a single value, a value of the same measurement loop from another time window or the value of a comparable measurement loop.
Verfahren nach einem der oben genannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelung der Energie über Schließzeit oder Schließwinkel nur in einem bestimmten Zeitfenster oder Winkelfenster variiert werden kann, das durch eine untere und obere Schranke begrenzt wird.
Method according to one of the abovenamed claims, characterized in that the power control can be varied via dwell time or dwell angle only in a specific time window or angle window which is bounded by a lower and upper bound.
statistische Informationen über die Nutzung der Dienste zu erhalten (meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Zeitfenster oder Tag, geographische Herkunftsgebiete usw.)
Obtaining statistical information on the use of services (most visited pages, number of visitors per hour or day, geographical areas of origin, etc.)
Ob Verladung per Gabelstapler von der Seite oder per Kran von oben, ob Zeitfenster oder Fixtermine - nennen Sie uns Ihre Anforderungen und wir finden die für Sie optimale Lösung.
Whether loading with forklift from the side or with a crane from the top, whether time frame or fixed dates - name us your requirements and we will find the ideal solution for you.
Unglücklicherweise bedarf so etwas einen enormen Arbeitsaufwand und es gab noch nicht das passende Zeitfenster oder die Finanzierung (der original Film war zum Teil eigenfinanziert oder aus aufgeschobenen Zahlungen geschaffen).
Unfortunately, something like this is an enormous amount of work and there just hasn't been the window or the funding for it (the original film was part self-financed and mostly made off deferred payments).
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass lokale Rufmeldungen wahlweise durch die zugehörige Basisstation im zweiten Zeitfenster oder via die Rufzentrale durch alle Basisstationen im ersten Zeitfenster ausgesendet werden.
Method of claim 8 characterised in that the local paging calls are selectively emitted by the corresponding base station in the second transmission window or via the call center by all base stations in the first time window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
