Download for Windows Premium
Publiciteit
zu streichen
Seine Entscheidung, das Projekt zu streichen, wird sicher Staub aufwirbeln.
His decision to cancel the project will certainly make the feathers fly.
Sie rümpften die Nase über den Vorschlag, das Musikprogramm zu streichen.
They wrinkled their noses at the proposal to cancel the music program.
Sie baten uns, die falsche Antwort aus dem Test zu streichen.
They asked us to take out the wrong answer from the test.
Er beschloss, den gesamten Absatz zur Klarheit zu streichen.
He decided to strike out the entire paragraph for clarity.
Meine Nachbarn sind nicht ganz dicht, ihr Haus neonpink zu streichen.
My neighbors are round the twist, painting their house neon pink.
Der Arzt empfahl, bestimmte Lebensmittel aus der Ernährung zu streichen.
The doctor recommended removing certain foods to improve her diet.
Sein Vorschlag, das ganze Haus neonpink zu streichen, ist völlig plemplem.
His suggestion to paint the entire house neon pink is barking mad.
Die Studenten wurden ermutigt, die blumige Sprache aus ihren Reden zu streichen.
Students were encouraged to cut the flowers of rhetoric from their speeches.
Der Lektor bedrängt mich, zwei Kapitel aus dem Manuskript zu streichen.
The editor is leaning on me to cut two chapters from the manuscript.
Sie plant, das negative Feedback in ihrem Bericht zu streichen.
She plans to edit out the negative feedback in her report.
Es ist wichtig, irreführende Informationen im Artikel zu streichen.
It's important to strike out any misleading information in the article.
Der Direktor hat freie Hand, unnötige Kosten im Haushalt zu streichen.
The director has a free hand to cut unnecessary costs in the budget.
Freunde halfen ihnen, die Wände ihres neuen Liebesnests knallgelb zu streichen.
Friends helped them paint the walls of their new love nest bright yellow.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zu streichen bevatten

zu Streichen aufgelegt adj.
into mischief
"The kids are always into mischief during recess."
! up to mischief
"The children looked up to mischief all afternoon."

Synoniemen voor zu streichen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5071. Exact: 5071. Verstreken tijd: 104 ms.