Examples with "über Scripting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellen und verändern von Fotos und Grafiken manuell oder über Scripting.
Créer et modifier des photos et des graphiques manuellement ou via un script.
Trotzdem wird es gute Kenntnisse über Scripting brauchen, um alles aus ihm herauszuholen.
Toutefois, il nécessite toujours une bonne connaissance du codage pour être capable d'obtenir les meilleurs résultats.
Als DET-Student lernst du den gesamten kreativen Prozess kennen - von Konzept und Design über Scripting bis hin zur Produktion.
En tant qu'étudiant DET, vous découvrirez l'ensemble du processus de création, du concept et de la conception aux scripts et à la production.
Das Handlungsfeld Workflow ermöglicht Ihnen die schrittweise Evaluierung und Automatisierung Ihrer Designaufgaben über Scripting, API oder zusätzliche spezielle Entwicklungen.
Services Conseils en matière de processus vous permet d'évaluer et automatiser vos procédures de conception pas-à-pas, en utilisant des scripts, des API ou des développements spécifiques additionnels.
Die Option „Geschützter Bereich" ist über Scripting oder Ausdrücke verfügbar - mit dem neuen Attribut „protectedRegion" von Kompositionsmarken.
L'option Zone protégée est accessible via les scripts ou les expressions à l'aide du nouvel attribut protected Region des repères de composition.
Diese Gegenstände können als eingebaute Variablen über scripting Elemente erreicht werden und können durch JavaBeans und Servlets auch programmatically erreicht werden.
Ces objets peuvent être accédés en tant que variables intégrées par l'intermédiaire des éléments scripting et peuvent également être accédés programmatically par JavaBeans et Servlets.
Andere resultaten
Unterstützung von Drittanbietergeräten: Q-SYS erlaubt die Steuerung externer Geräte über LUA-Scripting.
Daten können aus Tabellen oder über Python-basiertes Scripting zur Weiterverarbeitung außerhalb von PLAXIS kopiert werden.
Les données peuvent être copiées à partir de tableaux ou via des scripts basés sur Python pour des opérations de traitement supplémentaires en dehors de PLAXIS.
Weiterhin bieten wir umfassende Dokumentationen über das Scripting und das Editor-Interface sowie eine Liste von Best-Practice-Anleitungen unserer Support-Techniker und unserem R&D-Content-Team an.
Nous mettons également à votre disposition une documentation complète relative au code et à l'interface de l'éditeur, ainsi qu'une liste des guides de bonnes pratiques conçus par nos ingénieurs de support et notre équipe de contenus R&D.
Ergänzend zu dem Aufruf des SAP GUI Scripting über "applyguiscript" können nun einige Funktionen spezieller Controls auch direkt im InputScript ausgelöst werden.
Pour compléter l'approche générale à l'aide du SAP GUI Scripting ("applyguiscript"), certaines fonctions sur les contrôles peuvent être exécutées directement dans l'InputScript.
Mit HPE Integrated Lights Out (iLO) Servermanagement profitieren Sie von intelligenter Remote-Automatisierung durch Scripting oder über eine API.
La gestion de serveur HPE Integrated Lights Out (iLO) fournit une automatisation du contrôle à distance via la création de scripts ou une API.
Es kann mit scripting erweitert werden, um noch mehr Funktionalitäten zu haben.
Il peut être étendu avec des scripts pour avoir encore plus de fonctionnalités.
Scripting wird verwendet, um die Funktionalität der Website zu verbessern.
Des scripts sont utilisés afin d'améliorer les fonctionnalités de ce site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
