We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analyse du programme
Eine Analyse des Programms, das in den Laboren von durchgeführt wurde, zeigte verdächtige Aktivitäten dieser Browser-Erweiterung.
Une analyse du programme menée dans les laboratoires a révélé les activités douteuses de cette extension.
Nachdem die Schüler die Programme der New Deal-Aktivität abgeschlossen haben, können die Schüler ihre ersten Storyboards kopieren und den Text aus der Beschreibung ersetzen und sie durch ihre Analyse des Programms ersetzen.
Une fois que les étudiants ont terminé les programmes de l'activité New Deal, les étudiants peuvent copier leurs storyboards initiaux et remplacer le texte de la description et le remplacer par leur analyse du programme.
Ich bedanke mich sehr bei der Berichterstatterin, Frau Keßler, für die gründliche Vorarbeit zur Analyse des Programms GROTIUS.
Je remercie le rapporteur, Mme Keßler, pour le travail préparatoire minutieux d'analyse du programme Grotius.
Dazu gehört auch eine qualitative und quantitative Analyse des Programms und seiner Prozesse sowie der Ergebnisse für die Personen und für das Programm sowohl innerhalb als auch außerhalb der Träger der sozialen Sicherheit.
Ce système comprendra une analyse qualitative et quantitative du programme et de ses processus, ainsi que des résultats individuels et résultats du programme à l'intérieur comme à l'extérieur de l'institution de sécurité sociale.
Manchmal ist ihr Ohr besser als die mathematische Analyse des Programms, es ist also empfehlenswert, ihren eigenen Auswahlbereich zu finden, auch wenn das Ergebnis richtig erscheint.
Votre oreille est souvent meilleure que l'analyse mathématique du programme alors il est recommandé que vous trouviez votre propre zone de sélection dans le phonème enregistré, même si le résultat vous semblait correct.
Nach der Analyse des Programms, wählen Sie das Dateisystem.
1.5 Nach dem Dafürhalten des EWSA sollte die GD Justiz sicherstellen, dass sie über die für eine präzise Messung der Auswirkungen notwendigen Informationen verfügt, und eine Reihe von gerechten und objektiven Indikatoren entwickeln, die eine angemessene Analyse des Programms ermöglichen.
1.5 Le Comité invite la DG Justice à s'assurer qu'elle dispose des informations nécessaires pour évaluer correctement les incidences du programme et à mettre au point des indicateurs justes et objectifs qui permettront de l'analyser de manière appropriée.
Und schließlich beauftragt auch das Bundesamt für Kommunikation jährlich unabhängige Institute - meist Universitäten - mit der Analyse des Programms der SRG.
Enfin, tous les ans, l'Office fédéral de la communication (Ofcom) charge des instituts indépendants, généralement des universités, d'analyser les programmes de la SSR.
Mystem: morphologische Analyse des Programms Yandex
Mystem: l'analyse morphologique du programme Yandex
Früher stützten sich die Arbeiten des Rates auf eine ökonomische Analyse des Programms seitens der Kommissionsdienststellen.
Précédemment, le travail du Conseil se basait sur une analyse économique du programme effectuée par les services de la Commission
Ich unterstütze den Bericht Lannoye wegen seiner kritischen Analyse des Programms der Kommission.
Je soutiens le rapport Lannoye dans son diagnostic critique du programme de la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Analyse des Programms in het Duits
