Download for Windows Premium
Publiciteit
Aussteigen
sortir
quitter
abandonner
retirer
renoncer
débarquement m
descente f
débarqué m
désembarquement m
voiture
descendez descends descendent
Ein freundlicher Gepäckträger hieß uns gleich nach dem Aussteigen aus dem Flugzeug willkommen.
Un bagagiste souriant nous a souhaité la bienvenue dès notre sortie de l'avion.
Die hinteren Schiebetüren erleichtern Ihren Mitfahrern das Ein- und Aussteigen.
Avec deux portes arrière coulissantes, vos passagers entrent et sortent facilement.
Er lebt in einer Welt, die ihm das Aussteigen nicht gestattet.
Il vit dans un monde qu'il n'est pas autorisé à quitter.
Das Aussteigen während der Tour ist an bestimmten Punkten möglich.
Il est possible de quitter la randonnée à certains stades.
Wegen des schlechten Wetters ging das Aussteigen der Passagiere nur langsam voran.
Le débarqué des passagers s'est fait lentement à cause du mauvais temps.
Der reservierte Taxistand macht das Ein- und Aussteigen für die Fahrgäste einfacher.
Ce parking réservé aux taxis facilite la montée et la descente des passagers.
Wir sind beim Aussteigen aus der U-Bahn zufällig auf diese Band gestoßen.
On est tombés par hasard sur ce groupe de musique en sortant du métro.
Beim Aussteigen am Supermarkt vergisst er oft, eine Maske aufzusetzen.
Il oublie souvent de mettre le masque en sortant de la voiture au supermarché.
Mein Turnbeutel klemmt beim Aussteigen aus der U-Bahn oft in der Tür fest.
Mon sac bourse se coince souvent dans la porte du métro quand je descends.
Ein- und Aussteigen aus dem Bus ist nur vor dem zentralen Busbahnhof erlaubt.
La montée et descente du bus se fait uniquement devant la gare routière principale.
Beim Aussteigen knallte sie wütend die Autotür zu und hastete über die Straße.
En sortant, elle claqua la portière avec colère et traversa rapidement la rue.
Am Flughafen dauerte das Aussteigen der Reisenden länger als erwartet.
À l'aéroport, le débarqué des voyageurs a pris plus de temps que prévu.
Beim Aussteigen aus dem Flugzeug wurde der Spieler von Hunderten Fans empfangen.
Le joueur a été accueilli par des centaines de supporters à sa descente d'avion.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Aussteigen bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Aussteigen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3310. Exact: 3310. Verstreken tijd: 26 ms.