Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Befehls-CodeBefehlsCode
Publiciteit
BefehlsCode
NEW
code de commande
code d'instruction
V Befehlscode funktioniert ähnlich wie die U-Befehlscode, sondern es begrenzt die Suche eines Segments auf einer bestimmten Ebene und alle Ebenen oben der Hierarchie.
Code de commande V fonctionne de manière similaire au code de commande U, mais il limite la recherche d'un segment à un niveau particulier et tous les niveaux supérieurs de la hiérarchie.
Vermittlungssystem nach Anspruch 9, bei dem die ersten 8 Bits jedes Kanals einen Befehlscode repräsentieren und die verbleibenden 16 Bits jedes Kanals Dateninformationen repräsentieren.
Système de commutation selon la revendication 9, dans lequel les huit premiers bits de chaque voie représentent un code d'instruction et les seize bits restants de chaque voie représentent de l'information de données.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß alle sich zyklisch wiederholenden Programmroutinen (BP, AP1, AP2) mit dem Befehlscode (AWAIT) enden, der die Warteroutine im Mikrocode des Prozessors aufruft.
Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que toutes les routines de programme (BP, AP1, AP2) à répétition cyclique se terminent par le code d'instruction (AWAIT) qui appelle la routine d'attente se trouvant dans le microcode du processeur.
Sie enthalten weder einen Befehlscode noch speichern sie irgendwelche sensiblen Informationen, durch die wir Sie persönlich identifizieren könnten.
Ils ne contiennent aucun code informatique et ne peuvent stocker aucune information sensible qui pourrait vous identifier personnellement à nous.
Wenn wir auf das Gerät schreiben müssen, müssen wir die Adresse und den Befehlscode senden.
Lorsque nous devons écrire sur le dispositif, nous devons envoyer l'adresse, le code de commande.
System nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß wenigstens ein Paket (30) wenigstens einen Befehlscode für Steuereinrichtungen aufweist.
Système suivant l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'au moins un paquet (30) comprend au moins un code de commande pour commander des dispositifs.
Integrierte Schaltungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Register (15) den Befehlscode speichert, der aus dem ersten Programmspeicher (1a) ausgelesen wird.
Un dispositif à circuit intégré selon la revendication 3, dans lequel le registre (15) enregistre le code d'instruction qui est lu dans la première mémoire de programme (1a).
Schließeinrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Befehlscode ein von der optischen Leseeinrichtung (44) lesbarer Strichcode (13) ist.
Dispositif de fermeture selon la revendication 25, caractérisé en ce que le code de commande est un code à barres (13) lisible par le dispositif de lecture optique (44).
Ein System gemäß Anspruch 3, worin jeder Mustergenerator (12) auf einen bestimmten Befehlscode (OP10) durch Senden der Worte der Bitströme reagiert, die aus dem Speicher gelesen werden, ohne irgendwelche zusätzliche Bitströme intern zu erzeugen und zu senden.
Système selon la revendication 3, dans lequel chaque générateur de profil (12) répond à un code de commande particulier (OP10) en envoyant les mots des flux binaires qui sont lus de ladite mémoire sans générer en interne et sans envoyer de flux binaire supplémentaire.
Ein Befehlscode, der sie anweist, die Wraith anzugreifen.
C'est un code qui les pousse à attaquer les Wraith.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Impulsintervall t Daten "0" darstellt, ferner ein Pulsintervall 2t Daten "1" darstellt, und das Intervall zwischen dem Spezialcode und dem Befehlscode 4t ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel un intervalle d'impulsion t représente une donnée "0", un intervalle d'impulsion de 2t représente une donnée "1", et ledit intervalle entre ledit code de demande et ledit code d'instruction est 4t.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt des Bildens des Offsets das Addieren eines Wertes in dem Ursprungsfeld (316) des Befehlscode zu einem Wert in dem Zielfeld (316) des Befehlscodes umfaßt.
Procédé conforme à la revendication 4, dans lequel l'étape consistant à former le décalage comprend l'étape consistant à ajouter une valeur du champ de source (318) du code d'instruction à une valeur du champ de destination (316) du code d'instruction.
Es ist ein Befehlscode für Angriffe auf die Wraith.
C'est un code de commande d'attaque des Wraith.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor BefehlsCode in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 12 ms.