Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Briefnm
Vertaling van "Brief" in Frans
Sie riss mir den Brief mit einem Ruck aus den Händen.
Elle a arraché la lettre de mes mains d'un coup sec.
Diese winzige Schrift macht den Brief für ältere Menschen schwer lesbar.
Cette police minuscule rend la lettre difficile à lire pour les personnes âgées.
Der am Schalter gewogene Brief war teurer, als ich gedacht hätte.
Le courrier pesé au guichet coûte plus cher que je ne l'imaginais.
Er hat unter dem Nachttisch einen alten, vergessenen Brief gefunden.
Il a trouvé une vieille lettre oubliée sous la table de nuit.
Dieser alte Poststempel auf dem Brief meiner Großmutter rührt mich sehr.
Ce vieux cachet sur la lettre de ma grand-mère m'émeut beaucoup.
Sie las deinen Brief aufmerksam, bevor sie dir ausführlich antwortete.
Elle a lu ta lettre avec intérêt avant d'y répondre longuement.
Sobald der Brief abgeschickt war, galt sein Rücktritt als endgültig.
Une fois la lettre envoyée, sa démission fut considérée comme sans issue.
Dieser Brief ist etwas sehr Privates; ich möchte ihn niemandem zeigen.
Cette lettre concerne mon intimité, je préfère ne la montrer à personne.
Sie hat den Brief ihres Großvaters zum zehnten Mal gelesen.
Elle a relu pour la dixième fois la lettre de son grand-père.
Der anonyme Brief stürzte das sonst so ruhige Dorf in große Aufregung.
La lettre anonyme jeta un grave émoi dans le petit village tranquille.
An seinem letzten Tag schrieb sie einen langen Brief an ihre Kinder.
Elle a écrit une longue lettre à ses enfants pendant son dernier jour.
Für die Prüfung musste man einen Brief auf Englisch schreiben.
Pour l'examen, on devait rédiger une lettre en langue anglaise.
Er las den Brief laut vor, damit ihn alle hören konnten.
Il a lu la lettre tout haut pour que tout le monde entende.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Brief bevatten
handgeschriebener Brief nf.
lettre manuscrite
"Grand-mère a envoyé une lettre manuscrite pour mon anniversaire."
persönlicher Brief nf.
lettre personnelle
"Elle a reçu une lettre personnelle de sa grand-mère."
einen Brief verfassen v.
préparer une lettre
"Elle prépare une lettre de motivation pour son entretien."
rédiger une lettre
"Il doit rédiger une lettre de motivation pour son emploi."
einen Brief schreiben v.
préparer une lettre
"Elle prépare une lettre de motivation pour son entretien."
rédiger une lettre
"Il doit rédiger une lettre de motivation pour son emploi."
frankierter Brief nf.
lettre affranchie
"J'ai envoyé une lettre affranchie à mon cousin en province."
Brief mit Sendungsverfolgung nf.
lettre de suivi
"J'ai envoyé une lettre de suivi pour être sûr qu'elle arrive."
Economy-Brief nm.
courrier économique
"J'ai envoyé le colis par courrier économique pour économiser de l'argent."
anonymer Brief nf.
lettre anonyme
"Il a reçu une lettre anonyme contenant des informations importantes."
formeller Brief nf.
lettre formelle
"Elle a rédigé une lettre formelle pour postuler à cet emploi."
offener Brief nf.
lettre ouverte
"L'écrivain a publié une lettre ouverte au président dans le journal."
lettre publique
"L'écrivain a publié une lettre publique pour dénoncer cette injustice."
beiliegender Brief nf.
lettre jointe
"J'ai rédigé une lettre jointe pour expliquer ma candidature."
verfolgter Brief nf.
lettre suivie
"J'ai envoyé ma candidature en lettre suivie pour avoir une preuve."
Brief vom nf.
lettre en date du
"Nous accusons réception de votre lettre en date du 15 mars."
Nigeria-Brief nf.
lettre nigériane
"Il a reçu une lettre nigériane lui promettant des millions d'euros."
Brief an die Hebräer nf.
épître aux Hébreux
"L'épître aux Hébreux explique la supériorité du Christ sur les anges."
Goldener Brief nf.
lettre d'or
"Cette lettre d'or de mon grand-père me touche profondément."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Brief in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16137. Exact: 16137. Verstreken tijd: 39 ms.
