Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bullen
Geflecteerde vorm van Bulle
Vertaling van "Bullen" in Frans
Um das Seil zu befestigen, packt er den Bullen am Nasenring.
Pour attacher la corde, il attrape le taureau par l'anneau nasal.
Beim Rodeo bereitete sich der Cowboy auf den Bocksprung des Bullen vor.
Pendant le rodéo, le cow-boy se préparait à l'élan du taureau.
Vor dem Wettbewerb reinigt der Züchter den Nasenring seines Bullen gründlich.
Avant le concours, l'éleveur nettoie soigneusement l'anneau nasal de son taureau.
Auf dem Markt verkaufte ein Bauer stolz einen jungen gehörnten Bullen.
Au marché, un fermier vendait un jeune taureau cornue avec un air fier.
Dieses ältere Zuchttier wird bald durch einen jüngeren, kräftigeren Bullen ersetzt.
Cet animal reproducteur âgé sera bientôt remplacé par un jeune taureau plus vigoureux.
Sein Vater kümmert sich selbst um die Abrichtung des jungen Bullen für die kommenden Dorffeste.
Son père s'occupe lui-même du dressage du jeune taureau pour les futures fêtes locales.
Sie schaute zu, wie ihr Vater den Nasenring am unruhigen Bullen festzog.
Elle a regardé son père serrer l'anneau nasal sur le taureau agité.
Die Liegebox des Bullen wurde verstärkt, um mehr Sicherheit zu gewährleisten.
La logette du taureau a été renforcée pour garantir davantage de sécurité.
Sie versuchte, auf dem Bullen zu bleiben, als er wild zu bocken begann.
Elle a essayé de rester sur le taureau alors qu'il commençait à ruer sauvagement.
Als wir über die Weide gingen, mussten wir auf die Kühe und den Bullen aufpassen.
En traversant la pâture, nous avons dû faire attention aux vaches et au taureau.
Der Bauer zeigt auf eine deutlich sichtbare Narbe am Rinderschwanz des jungen Bullen.
Le fermier désigne une cicatrice visible sur la queue de bœuf du jeune taureau.
Der Tierarzt wird den jungen Bullen kastrieren, damit er sich leichter handhaben lässt.
Le vétérinaire va castrer le jeune taureau pour qu'il soit plus facile à gérer.
Der unregelmäßige Fuß dieses Bullen gehört zu den Merkmalen, an denen man ihn identifiziert.
La chaussette irrégulière de ce taureau fait partie des critères de son identification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Bullen bevatten
Synoniemen voor Bullen in het Duits
Suggesties
die Bullen
2219
Resultaten: 1529. Exact: 1529. Verstreken tijd: 30 ms.
