Download for Windows Premium
Publiciteit
die CDnf
disque m
cédérom m
candelas
disques compacts
CDROM
CDs
CD m
CD-ROM m
Ich brenne immer eine CD, wenn ich meinen Computer aufrüste.
Je grave toujours un disque quand je mets à jour mon ordinateur.
Bevor ich gehe, werde ich eine CD mit wichtigen Dokumenten brennen.
Avant de partir, je vais copier des documents importants sur un disque.
Ich werde später eine CD brennen, um alle meine Fotos zu sichern.
Je vais graver un disque plus tard pour sauvegarder toutes mes photos.
Er versuchte, die CD in den Player einzulegen, aber sie klemmte.
Il a essayé d'introduire le disque dans le lecteur, mais il était bloqué.
Achte darauf, dass die CD unzerkratzt bleibt, sonst lässt sie sich nicht mehr abspielen.
Assure-toi que le disque reste non griffé, sinon il ne sera plus lisible.
Sie muss hier sein, um die CD meines Vaters einzusammeln.
Elle est sûrement là pour me reprendre le disque de mon père.
Aber ich schaffe es nicht, die CD zu wechseln.
Pas par choix, mais je n'arrive pas à changer le disque.
Dies ist besonders sinnvoll, wenn du eine CD für dein Auto brennst.
Ça sera surtout pratique si vous gravez un disque pour votre voiture.
Sie können eine leere CD verwenden, um überschüssiges Öl zu entfernen.
Vous pouvez utiliser un disque vierge pour retirer l'excès d'huile.
Die CD ist erst gerissen und dann im defekten Laufwerk in Stücke zerborsten.
Le disque s'est fendu puis a éclaté en pièces dans le lecteur défectueux.
Tommy benutze das Geld um seine eigene CD zu produzieren.
Tommy a utilisé l'argent pour produire son propre disque.
Es sah aus, als hätte sie eine CD vom Badezimmerboden aufgehoben.
On dirait qu'elle a ramassé un disque dans les toilettes.
In dieser Box ist jede CD einem anderen Opus des Komponisten gewidmet.
Dans ce coffret, chaque disque est consacré à un opus différent du compositeur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die CD bevatten

Musik-CD nm.
disque
"J'ai acheté le nouveau disque de mon chanteur préféré."
CD-Player nf.
platine CD
"Il a acheté une platine CD pour sa chaîne hi-fi."
lecteur CD
"Le lecteur CD de ma voiture ne fonctionne plus."
CD-Brenner nm.
graveur de CD-ROM
"J'ai acheté un nouveau graveur de CD-ROM pour sauvegarder mes fichiers."
graveur de CD
"J'ai acheté un graveur de CD pour sauvegarder mes fichiers."
CD-Brennen nf.
gravure de CD
"La gravure de CD prend environ dix minutes pour un album complet."
CD-ROM 
CD-ROM
"J'ai sauvegardé mes photos sur un CD-ROM."
CD-R 
CD-R
"J'ai gravé mes photos sur un CD-R."
disque compact enregistrable
"Il a acheté un disque compact enregistrable pour sauvegarder ses photos."
Audio-CD nm.
disque audio
"J'ai acheté un nouveau disque audio de mon groupe préféré."
disque compact audio
"J'ai acheté le nouveau disque compact audio de mon artiste préféré."
die CD nm.
compact
"J'ai acheté le dernier compact de mon chanteur préféré."
CD-Spieler nm.
lecteur CD
"Le lecteur CD de ma voiture ne fonctionne plus."
bootfähige CD nm.
CD bootable
"J'ai créé un CD bootable pour installer le système d'exploitation."
CD-Wechsler nm.
changeur de disques
"Le changeur de disques peut lire six CD consécutivement."
Video-CD nm.
disque compact vidéo
"Il a acheté un disque compact vidéo de son film préféré."
CD-Format nm.
format CD
"Ce lecteur accepte uniquement le format CD standard."
CD-R-Brenner nm.
graveur de CD-R
"J'ai acheté un graveur de CD-R pour sauvegarder mes photos."
CD-ROM-Laufwerk nm.
lecteur CD-ROM
"Mon ordinateur est équipé d'un lecteur CD-ROM pour installer les logiciels."

Synoniemen voor CD in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6798. Exact: 6798. Verstreken tijd: 37 ms.