Une petite rayure sur le CD provoque déjà une erreur de lecture répétée.
Schon ein kleiner Kratzer auf der CD verursacht wiederholt einen Lesefehler.
Je préfère ranger mes CD dans un étui plus grand pour une meilleure organisation.
Ich packe meine CDs lieber in eine größere Hülle für eine bessere Organisation.
Les CD ont eu leur temps, maintenant tout le monde écoute en streaming.
CDs haben ihre Zeit gehabt, inzwischen hört jeder nur noch per Streaming Musik.
Ces vieux CD dans le coin ont tendance à accumuler la poussière inaperçus.
Die alten CDs in der Ecke neigen dazu, unbemerkt zu verstauben.
Les frais de reproduction des CD d'archives sonores dépassent notre budget annuel.
Die Kopierkosten für die CDs mit Tonarchiven sprengen unser Jahresbudget.
Notre voisin, passionné de musique classique, nous prête souvent des CD de grands compositeurs.
Unser Nachbar ist ein Liebhaber klassischer Musik und leiht uns oft CDs großer Komponisten.
Notre ancienne stéréo ne lit plus les CD, seulement la radio fonctionne correctement.
Unsere alte Stereoanlage spielt keine CDs mehr ab - nur das Radio funktioniert noch richtig.
Sa mini-chaîne lit les CD et capte très bien les stations de radio locales.
Seine Kompaktanlage spielt CDs ab und empfängt die lokalen Radiosender richtig gut.
Pendant les soldes, j'ai acheté plusieurs CD au magasin de musique local.
Während des Verkaufs habe ich mehrere CDs im lokalen Musikgeschäft gekauft.
Un vendeur de rue jouait de la guitare tout en proposant des CD enregistrés par lui-même.
Ein Straßenhändler spielte Gitarre und bot dabei CDs an, die er selbst aufgenommen hatte.
Je préfère abonner mon frère à une plateforme de musique plutôt que lui acheter des CD.
Ich würde meinen Bruder lieber bei einer Musikplattform abonnieren, als ihm CDs zu kaufen.
Vous pouvez aussi l'utiliser pour graver de la musique sur CD.
Sie können das Programm auch nutzen, um CDs zu brennen.
Il y aura des CD en vente dans le hall après le spectacle.
Nach der Vorstellung können Sie im Foyer CDs von uns erwerben.