Examples with "Code) - Der Produktcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie den Produktcode ein (id code), den Sie auf der Rückseite dieser Broschüre finden, und entdecken Sie alle Neuheiten der Welt von Scavolini Bathrooms.
Saisissez le code du produit (code ID) qui se trouve au dos de cette brochure et découvrez les nouveautés du monde Scavolini Bathrooms.
Bei den am meisten beworbenen Anwendungen von RFIDs enthält der Mikrochip einen elektronischen Produktcode (Electronic Product Code, EPC), der es ermöglicht, jedes weltweit hergestellte Produkt eindeutig zu identifizieren.
Pour les applications les plus connues de la RFID, la puce contient un code produit électronique, qui permet d'identifier de façon unique tout produit fabriqué dans le monde.
die je Antragsteller beantragten Mengen je Produktcode der Kombinierten Nomenklatur und je Code gemäß dem Harmonized Tariff Schedule of the United States of America (2004),
les quantités demandées par chaque demandeur, ventilées par code du produit de la nomenclature combinée, ainsi que selon le code qui leur est attribué dans la nomenclature tarifaire harmonisée des États-Unis d'Amérique (2004)
einen Code, der die Identifizierung zumindest des Namens, der gebräuchlichen Bezeichnung, der Darreichungsform, der Stärke, der Packungsgröße und der Verpackungsart des Arzneimittels, das das individuelle Erkennungsmerkmal trägt, ermöglicht („Produktcode")
un code permettant d'identifier au moins le nom, le nom commun, la forme pharmaceutique, le dosage, la taille et le type de boîte du médicament portant l'identifiant unique («code de produit»)
In der Tabelle unter Nummer 11 (Verbrauchsteuer-Produktcode (EPC)) des Anhangs II der Verordnung (EG) Nr. 684/2009 werden bestimmte Energieerzeugnisse aufgeführt und unter Bezugnahme auf die Codes der Kombinierten Nomenklatur der Verordnung (EG) Nr. 2031/2001 beschrieben.
Certains produits énergétiques sont énumérés dans le tableau figurant au point 11 (Produit soumis à accise) de l'annexe II du règlement (CE) no 684/2009 et sont décrits par des références aux codes de la nomenclature combinée du règlement (CE) no 2031/2001.
Bitte beachten Sie, dass der Produktcode bei Erhalt der Sendung leicht vom allgemeinen Code abweichen kann.
Lorsque vous recevez votre colis, le code produit peut être légèrement différent du code général.
einen Code (Produktcode), mit dem sich Folgendes feststellen lässt
un code («code produit») permettant la détermination des éléments suivants
Universelle Produktcodes werden vom Uniform Code Council verwaltet.
Les Codes produit universels sont administrés par l'UCC (Uniform Code Council).
Die den Kriterien entsprechenden Artikel werden übersichtlich dargestellt mit Angaben wie Menge im Karton, EAN Code, Produktcode, etc.
Les articles correspondant aux critères sont représentés de manière claire avec indication de la quantité de conditionnement, du code EAN, du code produit etc.
Sieh dir aber auf jeden Fall noch einmal die Anweisungen zum Produktcode an, um sicherzugehen, dass du deinen Code an der richtigen Stelle einlöst.
Origin vous oriente vers cette URL lorsque cela est possible, mais vérifiez vos instructions de code produit afin de vous assurer d'être au bon endroit.
die Menge für jeden zwölfstelligen Produktcode der Nomenklatur der landwirtschaftlichen Erzeugnisse für eine Lizenz für mehrere zwölfstelligen Codes erteilt, so ist nur der erste Code anzugeben,
la quantité pour chaque code du produit à douze chiffres de la nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l' le cas où un certificat est délivré pour plusieurs codes à douze chiffres, seul le premier code est indiqué
Die folgenden 12 Ziffern stellen den Produktcode dar (die ersten 12 Ziffern des GTIN-13-Codes).
Les 12 digits suivants correspondent au code produit (les 12 premiers digits du code-barre GTIN-13).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
