Vertaling van "Code, das" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben ein neues Accessoire mit easyfind Code, das Sie registrieren möchten?
Vous avez un nouvel accessoire avec un code easyfind que vous souhaitez enregistrer ?
Im Tibbaa-Dashboard finden Sie ein Stück Code, das Sie problemlos in Ihre Webseite einbauen können.
Dans le tableau de bord Tibbaa, vous trouverez une portion de code que vous pourrez facilement intégrer à votre site web.
Zuerst werden wir die Struktur des Speichers in einer laufenden Applikation untersuchen und wir schreiben ein kurzes Stück Code, das es uns erlaubt, eine Shell zu starten (shellcode).
Nous analyserons dans un premier temps la structure de la mémoire lors de l'exécution d'une application, puis nous écrirons un morceau de code minimal permettant de faire démarrer un shell. Organisation de la mémoire
Eine Funktion ist ein relativ kleines Stück Code, das als Reaktion auf ein Ereignis nur eine einzige Aktion ausführt.
Une fonction est un morceau de code relativement petit qui n'exécute qu'une seule action en réponse à un événement.
"sr" ist ein StreamReader-Objekt aus dem vorherigen Code, das das Bytearray der tatsächlichen ZIP-Datei enthält
"sr" est un objet lecteur de flux du code précédent qui contient le tableau d'octets du fichier zip concerné
Die Verwundbarkeit erlaubt auch nichtvertrauenswürdigen Code, das selbe zu tun.
La faille de sécurité permet aussi de faire la même chose avec n'importe quel code.
Datenanalysten verwenden die unterschiedlichsten Tools. Zu den häufigsten gehören Open-Source-Notebooks - Webanwendungen für das Schreiben und Ausführen von Code, das Visualisieren von Daten und Anzeigen der Ergebnisse in einer einzigen Umgebung.
Les data scientists utilisent de nombreux types d'outils, mais plus couramment les blocs-notes open source, qui sont des applications Web permettant d'écrire et d'exécuter du code, de visualiser des données et d'afficher les résultats, le tout dans le même environnement.
Ein Zählpixel („Pixel") ist ein kleines Stück Code, das auf einer Website und in E-Mails eingebettet werden kann.
Une balise pixel est un petit élément de code qui peut être intégré sur un site Web ou dans un e-mail.
In dem von der Kammer als relevant erachteten Kapitel 8 "Gesellschaften" des Delaware Code, das den Verfahrensbeteiligten in der mündlichen Verhandlung vorgelegt wurde, heißt es wie folgt
Les dispositions du titre 8 "Sociétés" du code du Delaware qui semblent pertinentes de l'avis de la Chambre et que celle-ci a présentées aux parties lors de la procédure orale sont les suivantes
WebAssembly ist ein schnell ausführendes Textformat für Code, das vom World Wide Web Consortium (W3C) als Ergänzung zu JavaScript entwickelt wurde.
WebAssembly est un format de texte à exécution rapide pour le code développé par le World Wide Web Consortium afin de complémenter JavaScript.
Code ist Code, das änderte sich nicht.
Diese Integrationen erleichtern das Schreiben von Code, das Testen der Geschäftslogik, das Konfigurieren von von Containern verwalteten Ressourcen und das Verwalten des Servers.
Ces intégrations facilitent l'écriture de code, le test de la logique métier, la configuration de ressources gérées par le conteneur et l'administration du serveur.
Das ist kein Code, das sind Sitzplätze eines Flugzeugs.
Oh, allez, ce n'est pas un code, ce sont des sièges dans un jet.
