Examples with "Code gerade noch" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Codeentlehnung erfordert eine sorgfältige Nachverfolgung, wer den Code gerade verwendet.
L'emprunt du code nécessite un suivi attentif de qui l'utilise.
Weil ich den Treiber-Code gerade heruntergeladen hatte, spielte ich damit ein bißchen herum.
Comme j'avais juste téléchargé le code du client DHCP, j'ai un peu joué avec sur un coup de tête.
Je nachdem, wo Sie sich im Code gerade befinden, haben Sie womöglich keinen Zugriff auf bestimmte Funktionen.
Selon où vous êtes dans le code, vous n'aurez peut-être pas accès à certaines fonctions.
Das Debugger Fenster wird nur angezeigt, wenn der 4D Code gerade auf dem Server Rechner ausgeführt wird, z.B. im Rahmen eines Triggers oder beim Ausführen einer Methode mit dem Attribut "Auf Server ausführen".
A noter que la fenêtre du débogueur ne s'affiche que lorsque du code 4D est effectivement exécuté sur le poste serveur (par exemple dans le cadre d'un trigger ou de l'exécution d'une méthode ayant l'attribut "Exécuter sur serveur").
Javascript ist: Eine gedeutete Sprache. Dies heißt, daß der Code gerade weg von einem Interpreten durchgeführt wird, der in Netzdatenbanksuchroutinen, in einige Netzbediener und in Antechinus Javascript-Herausgeber errichtet wird.
Le Javascript est : Une langue interprétée. Ceci signifie que le code est exécuté immédiatement par un interprète, qui est construit dans des navigateurs de Web, quelques serveurs de Web et rédacteur de Javascript d'Antechinus.
Wie Sie wissen, geht der Compiler gerade den Code hinunter.
Comme vous le savez, le compilateur va juste aller dans le code.
Die schreiben sehr guten Code wenn sie nicht gerade Zeit absitzen.
Ils écrivent de très bons codes pendant leurs temps libres.
Hacker sind sich der Schwachstelle bewusst, und sie schreiben mit ziemlicher Sicherheit gerade an Code, um sie auszunutzen.
Les pirates informatiques sont conscients de la faille et doivent être en train de coder pour l'exploiter.
Er studiert Computer Science an der University of Edinburgh und checkt wenn er nicht gerade am coden ist.
Il étudie dans le domaine des sciences informatiques à l'Université d'Edinburgh et vérifie quand il n'est pas en train d'écrire du code.
Die nächste Nachricht wird Dich auffordern, den Code, den Du gerade eingegeben hast, zu bestätigen.
L'écran suivant vous demandera de confirmer le code que vous venez d'entrer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.