Vertaling van "Codec der" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher ist es wichtig, den Codec der Videodatei zu kennen.
Par conséquent, il est important de connaître le codec du fichier vidéo.
Vergewissern Sie sich, dass der Codec der Mediendatei korrekt abgespielt wird und die entsprechenden Codecs installiert sind.
Confirmez le codec du fichier multimédia et assurez-vous qu'il sera lu correctement avec les codecs appropriés installés.
Wenn das Mac OS, auf dem die MOV Datei gespeichert ist, auf eine höhere Version aktualisiert wird, wird der alte Codec der Videodatei in der aktualisierten Version nicht unterstützt und es wird kein Video in der.mov Datei vorhanden sein.
Lorsque le Mac OS sur lequel le fichier MOV stocké est mis à niveau vers une version supérieure, l'ancien Codec du fichier vidéo n'est pas pris en charge dans la version mise à niveau et il n'y aura pas de vidéo dans le fichier.mov.
Codec-Probleme: Aufgrund der Fehlanpassung zwischen dem Codec der AVI-Datei und dem Media-Player kann manchmal ein AVI-Video-Problem auftreten
Problèmes de codec: en raison de l'incompatibilité entre le codec du fichier AVI et le lecteur multimédia, parfois un problème vidéo AVI peut se produire
Verwendung von unsachgemäßem CODEC: Wenn Sie die Player-Version oder das System-Betriebssystem aktualisieren, auf dem sich der MOV-Film befindet, wird der alte Codec der Datei nicht mehr auf diesem aktualisierten System unterstützt.
Utilisation du CODEC incorrect: Lorsque vous mettez à niveau la version du lecteur ou le système OS sur lequel réside le film MOV, l'ancien Codec du fichier ne sera plus pris en charge sur ce système amélioré.
Von allen Gründen für ein erfolgloses Hochladen von MP4 auf YouTube ist einer der falsche Codec der Datei.
Sur l'ensemble des raisons d'un téléchargement infructueux de MP4 vers YouTube, l'un est le codec du fichier.
Darüber hinaus sollte der Codec der beiden Dateien gleich sein...
En outre, le codec à la fois des fichiers doivent être identiques...
Wenn Sie einen Videokonverter haben, müssen Sie nicht einmal wissen, welches Ausgabeformat oder welcher Codec der beste ist.
Si vous avez un convertisseur vidéo, vous n'avez même pas besoin de connaître le meilleur format ou codec de sortie requis.
Daher muss man den Dynamikumfang, den Belichtungsspielraum und den Codec der Kamera präzise justieren, da eine bestimmte Belichtung in den hellen Bereichen gut ist, jedoch in den Schatten nicht funktioniert und umgekehrt.
Cela implique de grandes capacités en termes de plage dynamique, de latitude et de codec pour l'appareil photo, car une exposition donnée peut bien fonctionner pour les zones lumineuses mais pas pour les zones sombres, et vice versa.
3ivx: 3ivx ist ein Codec der die Erzeugung von MP4 Datenströmen mit einer großen Zahl von Funktionen ermöglicht.
3ivx: 3ivx est un codec qui rend la création de données de flux MP4 possible grâce à une gamme étendue de fonctionnalités.
In diesen Fällen werden Sie den erforderlichen Codec der AVI Dateien abspielbar zu machen, finden müssen und herunterladen.
Dans ces cas, vous devrez trouver et télécharger le codec nécessaire pour faire des fichiers AVI jouable.
Viele Male dieses Problem entsteht, wenn der Codec der DIVX-Datei nicht mit dem kompatibel ist, der auf Ihrem Computer installiert ist.
Plusieurs fois, ce problème survient lorsque le fichier Codec de DIVX n'est pas compatible avec celui qui a été installé sur votre ordinateur.
Blackmagic RAW ist ein revolutionärer Codec der nächsten bietet Ihnen brillante Bilder ohne sichtbare Kompressionsverluste, weitreichenden Metadaten-Support, eine stark optimierte GPU- und CPU-beschleunigte Verarbeitung sowie Kodierungsoptionen bei konstanter Qualität und konstanter Bitrate, und mehr.
Le Blackmagic RAW est un codec révolutionnaire qui vous offre des images sans perte, une prise en charge étendue des métadonnées, un traitement ultra optimisé de l'accélération GPU et CPU, ainsi que des options d'encodage de qualité constante et de débit constant.
