Examples with "Codecs Die" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codecs Die Software, die Daten über Codecs und Filter von verschiedenen Arten zu sehen.
Codecs Le logiciel pour visionner les données sur les codecs et les filtres de types différents.
CSS 3 Audio-Formate und Codecs Die Mobilgeräte unterstützen verschiedene Audio-Formate und Codecs, die entsprechend die digitale Audiodaten speichern und kodieren/ dekodieren.
Les dispositifs mobiles supportent de différents formats de fichiers audio et des codecs, qui stockent et respectivement codent/décodent des données audio numériques.
Die Mobilgeräte unterstützen verschiedene Audio-Formate Video-Formate und Codecs Die Mobilgeräte unterstützen verschiedene Video-Formate und Codecs, die entsprechend die digitale Videodaten speichern und kodieren/ dekodieren.
WAV Formats/Codecs vidéo Les dispositifs mobiles supportent de différents formats de fichiers vidéo et des codecs, qui stockent et respectivement codent/décodent des données vidéo numériques.
Codec Pack K-Lite - eine der beliebtesten Sammlungen von Codecs die modernen Formate der Audio-und Videodateien wiederzugeben.
K-Lite Codec Pack - l'une des collections les plus populaires des codecs pour reproduire les formats contemporains des fichiers audio et vidéo.
Andere resultaten
Codec die angebotenen Codecs werden bereits mit der Auswahl einer Kontrolle unterzogen.
Hat der Codec die Unterstützung zur Kodierung, und nicht nur zur Dekodierung, dann können Sie es wahrscheinlich verwenden.
Si le codec possède un support pour encoder et pas uniquement décoder, vous pouvez l'utiliser.
Codecs sind in großer Auswahl verfügbar, weil kein Codec die Ideallösung für alle Anforderungen darstellt.
Une grande variété de codecs est proposée, aucun n'étant adapté à toutes les situations.
Wenn die Audiosignale dann wiedergegeben werden, decodiert der Codec die digitale Datei, um Töne zu erzeugen.
Lors de la lecture d'un fichier audio, le codec « décode » le fichier numérique pour produire du son.
Für eine vorgegebene Bitrate verdoppelt der H. Codec die Bildverarbeitungsrate gegenüber H., was zu einer deutlich verbesserten Bildqualität führt.
Pour un débit binaire donné, le format de compression H. double la quantité de traitement d'image par rapport au H. et améliore nettement la qualité d'image.
Um dies zu erreichen, komprimiert der Codec die Videoqualität ein wenig und durch die zusätzliche Komprimierung wird sie CPU-intensiver, wenn Sie eine nicht lineare Zeitleiste bearbeiten.
Pour cela, le codec compromet légèrement la qualité de l'image, et la compression supplémentaire le rend plus pesant sur le processeur lorsque vous montez sur une timeline non linéaire.
Programmierer kommen oben mit einem besseren Codec die ganze Zeit, also ist es nur ein Frage der Zeit, bevor VoIP Versorger oben mit einem zuverlässigeren faxenden VoIP Codec kommen.
Des programmeurs sont soulevés avec un meilleur codec toute l'heure, ainsi c'est seulement une question de temps avant que les fournisseurs de VoIP proposent un codec envoyant par fax plus fiable de VoIP.
Aber manchmal wird die Registrierungsdatei beschädigt oder beschädigt, aufgrund dessen der Xvid-Codec die DLLs, die zum Abspielen der Xvid-Filme oder Videos benötigt werden, nicht lesen kann.
Mais parfois le fichier de registre est endommagé ou corrompu en raison de laquelle le codec Xvid ne parvient pas à lire les DLL qui sont nécessaires pour lire les films ou les vidéos Xvid.
Bei der Standardoption, „Beste Qualität (Mehrere Durchgänge)", kann der Codec die Anzahl der Durchgänge bestimmen, die zur Komprimierung der Daten in bester Qualität erforderlich sind.
L'option par défaut, Qualité optimale (passes multiples), permet au codec de déterminer le nombre de passes nécessaires pour obtenir la meilleure qualité de compression des données.
