Examples with "Codec les Codecs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codec les Codecs proposés sont contrôlés dès leur sélection.
Codec die angebotenen Codecs werden bereits mit der Auswahl einer Kontrolle unterzogen.
Andere resultaten
Son pack de codec inclut tous les codecs et filtres nécessaires vous permettant de lire n'importe quel fichier audio ou vidéo.
Das Codec-Paket enthält alle erforderlichen Codecs und Filter, die zum Abspielen einer jeden Audio-und Video-Datei, die es gibt, erforderlich sind.
Dépannez les problèmes de codec en supprimant les codecs récemment installés ou en désactivant temporairement un codec à la fois et en tentant de reproduire le problème.
Beheben Sie Fehler bei Codecs, indem Sie kürzlich installierte Codecs entfernen oder jeweils einen Codec vorübergehend deaktivieren und anschließend versuchen, den Fehler erneut hervorzurufen.
Mais en MP4, les conversions de fichiers ont lieu en utilisant les codecs tels que les codecs H. et AVC.
Bei MP4 jedoch, werden die Codecs H. und AVC verwendet.
Les fichiers FLAC (Free Lossless Audio Codec) utilisent les codecs libres de compression audio sans perte qui permettent de préserver une meilleure qualité de son comparée à la compression audio MP3.
FLAC-Dateien werden mit dem Free Lossless Audio Codec erzeugt, um Audio-Dateien zu komprimieren, während sie im Vergleich zu MP3 eine bessere Audio-Qualität haben.
Attention: Pour voir ces vidéos, vous devez avoir installés les Codecs vidéos et les codecs MP3 (ce dernier est fourni).
Achtung: Um die Videodateien anzusehen müßt ihr den DivX Codec installieren und einen MP3 Codec haben (der ist dabei).
Vista Codec Package est un ensemble complet de codecs qui inclut tous les codecs nécessaires pour lire n'importe quel type de fichier multimédia sur WMP et VMC.
Vista Codec Package ist ein umfassendes Paket, in dem alle notwendigen Codecs enthalten sind damit sich alle Multimedia-Dateien mit WMP und VMC abspielen lassen.
Express Talk - Les codecs G729 et G723 codecs sont-ils pris en charge ?
Express Talk - Werden die Codecs G729 und G723 unterstützt?
Lire presque tous les codecs sans packs de codec pour WMV, MP3, MKV et ainsi de suite.
SheerVideo contient maintenant trois codecs 10 bits d'haute précision, un codec correspondant à chaque codec 8 bits de précision standard, et tous les codecs 10 bits ont été intégrés dans le codec Sheer générique.
SheerVideo enthält jetzt drei 10-bit Codecs hoher Präzision, einen für jeden entsprechenden 8-bit Codec normaler Präzision, und alle 10-bit Codecs sind in den generischen Sheer Codec integriert worden.
Sur l'onglet Fichier, consultez les sections Codec audio et Codec vidéo.
Werfen Sie auf der Registerkarte Datei einen Blick auf die Abschnitte Audiocodec und Videocodec.
Le Codec Vorbis est le codec le plus utilisé avec OGG.
Der Vorbis-Codec ist dabei der meistgenutzte Codec.
Procédé pour la sélection du codec optimal entre des codecs vidéo spatiaux pour un même signal d'entrée
Verfahren zur Auswahl von dem besten Codec unter "Räumlichen Videocodecs" für ein gleiches Eingangsignal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
