Vertaling van "Codecs in" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es handelt sich um eine Reihe von Codecs in einen einzigen Programm.
Cet utilitaire très puissant réunit plusieurs codecs dans une seule application.
Kurz gesagt, es ist notwendig, die richtigen Codecs in Ihrem Computer zu haben, die helfen, die Audio-Dateien, die mit ihnen kodifiziert wurden, zu reproduzieren.
En bref, il est nécessaire d'avoir les bons codecs dans votre ordinateur qui aident à reproduire les fichiers audio qui ont été codifiés avec eux.
Einige Codecs in einem Container -Dateiformat, das normalerweise arbeitet, kann nicht umgewandelt werden.
Certains codecs à l'intérieur d'un conteneur de format de fichier qui fonctionne normalement ne peuvent pas être convertis.
Mit anderen Worten, der Player sollte die Codecs in der Videodatei unterstützen, die versucht abzuspielen.
En d'autres termes, le lecteur doit prendre en charge les codecs du fichier vidéo qui tente d'être lu.
Die Software hat eine Reihe von nützlichen Funktionen und enthält eine große Anzahl von Codecs in verschiedene Formate zu spielen.
Le logiciel a un ensemble des fonctions utiles et contient un grand nombre des codecs pour reproduire les formats différents.
Was Sie jedoch unbedingt beachten sollten, ist die Tatsache, dass sich beide Codecs in einer sehr aktiven Entwicklungsphase befinden.
Ce qu'il faut retenir, cependant, c'est que ces deux codecs font l'objet d'un développement très actif.
Das Programm ist in der Lage, Tracks mit integrierten Codecs in das MP3-Format zu konvertieren. Sie können damit den Inhalt von Tags bearbeiten.
Le programme est capable de convertir des pistes au format mp3 en utilisant des codecs intégrés, vous permet d'éditer le contenu des tags.
Avid DNxHD ist einer der bekanntesten und am meisten genutzten Codecs in der Medien- und Unterhaltungsindustrie.
Avid DNxHD est l'un des codecs les plus largement reconnus et utilisés dans le monde des médias et du divertissement.
Wenn Sie also Ihre MOV-Dateien synchronisieren und auf Ihr iPhone oder ein iPad übertragen, werden die Codecs in der Datei möglicherweise nicht von Ihrem Handy unterstützt und können daher nicht abgespielt werden.
Ainsi, lorsque vous synchronisez et transférez vos fichiers MOV sur votre iPhone ou votre iPad, il est possible que les codecs du fichier ne soient pas pris en charge par votre téléphone et ne puissent donc pas être lus.
Es werden alle üblichen Formate und Codecs in sämtlichen Auflösungen für die Eingabedateien unterstützt, inklusive HD, 2K, 2.7K und 4K.
Le programme prend en charge, au niveau des fichiers d'entrée, tous les formats et codecs courants dans différentes résolutions, y compris HD, 2K, 2.7K et 4K.
Videos: Alle üblichen Formate und Codecs in allen Auflösungen (einschließlich HD, 2K, 2.7K, 4K)
Vidéos : tous les formats et codecs courants dans toutes les résolutions (y compris HD, 2K, 2.7K, 4K)
Falls Ihre MP4-Dateien von iTunes abgelehnt werden, ist es sehr wahrscheinlich, dass die Codecs in MP4-Dateien von iTunes nicht akzeptiert werden.
Si vos fichiers MP4 sont rejetés par iTunes, il est probable que les codecs des fichiers MP4 ne sont pas compatible avec celui-ci.
Das White Paper zu Apple ProRes (Stand April 2018) bietet detaillierte Informationen über alle sechs Codecs in der Apple ProRes-Familie sowie technische Daten und Leistungskennzahlen.
Le livre blanc sur les codecs Apple ProRes (mis à jour en avril 2018) fournit des informations détaillées sur les six codecs de la gamme Apple ProRes, et notamment des caractéristiques techniques et des mesures de performances.