We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ordinateur
Diese begrenzte Information beinhaltet den Browser-Typ, den Sie verwenden und das Betriebssystem, welches Ihr Computer nutzt.
Ces informations limitées contiennent le type de navigateur que vous utilisez et le système d'exploitation de votre ordinateur.
Ganz gleich, welche Art von Sicherheitssoftware ihr verwendet - bitte stellt sicher, dass ihr nur ein Antivirenprogramm auf eurem Computer nutzt.
Quel que soit le programme de sécurité que vous utilisez, assurez-vous de n'avoir qu'un seul logiciel antivirus sur votre ordinateur.
Es spielt keine Rolle, ob man ein Smartphone oder einen Computer nutzt. Schadprogramme können bei einzelnen Nutzern wie auch netzwerkübergreifend enormen Schaden anrichten.
Que ce soit sur un smartphone ou un ordinateur, les logiciels malveillants peuvent ravager le travail des utilisateurs et causer d'importants dégâts sur les réseaux.
Wenn du Netflix auf einem Gerät außer einem Computer nutzt und deine Seite mit den kürzlich angeschauten Medien leer ist, versuche es mit dem Aus- und wieder Einschalten des Geräts.
Si vous accédez à Netflix depuis un autre appareil qu'un ordinateur et que la liste des programmes récemment visionnés est vide, essayez d'éteindre puis de rallumer l'appareil en question.
Wenn du Windows oder MacOS auf deinem Computer nutzt, kannst du Java von der offiziellen Seite herunterladen.
Si vous avez Windows ou macOS sur votre ordinateur, vous pouvez télécharger Java depuis le site officiel.
Öffne den Internet-Browser, den deine Zielperson auf ihrem Computer nutzt.
Ouvrez le navigateur utilisé par votre cible pour utiliser Internet sur son ordinateur.
Erstelle unterschiedliche Instanzen für jede Person, die deinen Computer nutzt.
Créez des instances distinctes pour chaque personne utilisant votre ordinateur.
Am Computer nutzt er die Gestensteuerung, um schnell von einem Fenster zum nächsten zu wechseln.
Sur son ordinateur, la commande gestuelle sert à passer d'une fenêtre à l'autre rapidement.
Der im Empfänger integrierte Computer nutzt Mikrowellensignale, die sich mit Lichtgeschwindigkeit bewegen, von mindestens drei Satelliten, um die eigene Position, Höhe und Geschwindigkeit zu berechnen.
Les signaux radio micro-ondes se déplaçant à la vitesse de la lumière à partir de trois satellites au minimum sont utilisés par l'ordinateur intégré du récepteur pour calculer sa position, son altitude et sa vitesse.
Wenn du einen individuell zusammengebauten Computer nutzt, musst du den Hersteller der Hardware finden, die nicht funktioniert.
Si vous possédez un ordinateur construit sur mesure, vous aurez besoin de trouver le fabricant du composant spécifique qui ne fonctionne pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.