Examples with "Control lassen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Stock Control lassen sich Lager, Warenbestand, Produkte, Lieferanten, Bestellungen etc. sowohl in einzelnen Filialen, Restaurants und Verkaufsstellen als auch von der Zentrale aus steuern und auswerten.
Stocks toujours en temps réel Stock Control permet de gérer et d'analyser les stocks, les produits, les fournisseurs, les commandes, etc. que ce soit au niveau des filiales individuelles, des restaurants et des points de vente que du siège central.
Und hinzukommt: Dank der Lösung Cost Control lassen sich die eingesetzten Cloud-Lösungen einfach orchestrieren - sogar über alle Public Cloud Verträge hinweg.
De plus, grâce au "Cost Control", les solutions cloud déployées peuvent être facilement orchestrées - même pour tous les contrats de cloud public.
Mit nur einer Softstart Control lassen sich bis zu zwei Förderbänder und entsprechende Elemente wie Sensoren, Fuß-Pedal sowie Kassenampel an einer Kasse steuern.
Une seule solution Softstart Control permet de contrôler jusqu'à deux bandes à convoyage ainsi que les éléments correspondants, tels que capteurs, pédale et signalisation de caisse, sur une caisse.
Mit SLV KELVIN CONTROL lassen sich Farbhelligkeit und Farbtemperatur unabhängig voneinander steuern und an Ihre gewünschte Lichtsituation anpassen.
Le KELVIN CONTROL de SLV permet de commander indépendamment l'une de l'autre, la luminosité et la température de couleur et de les adapter à votre ambiance lumineuse souhaitée.
Mit nur einer Softstart Control lassen sich bis zu zwei Förderbänder und entsprechende Elemente wie Sensoren, Fuß-Pedal sowie Kassenampel an einer Kasse steuern.
Depuis un seul Softstart Control, il est possible de contrôler le tapis d'entrée/de sortie et de connecter tous les accessoires nécessaires comme le faisceau lumineux, le levier de commande à pied et la tour lumineuse.
Andere resultaten
Knöpfe in den Smart Controls lassen sich nun zuverlässig einstellen, wenn über Logic Remote auf sie zugegriffen wird.
Les potentiomètres Smart Controls s'ajustent désormais automatiquement lorsque vous y accédez via Logic Remote.
Mit den Smart Controls lassen sich sowohl Channel-Strip- als auch Plug-In-Parameter (beispielsweise Software-Instrumente und Effekte) steuern.
Les Smart Controls permettent de contrôler les paramètres de tranches de console et de modules, y compris ceux des instruments logiciels et des effets.
Über Smart Controls lassen sich sowohl Software-Instrumente (auf Software-Instrument-Spuren) als auch Effekte (auf Audio-, Software-Instrument- und Drummer-Spuren) steuern.
Les Smart Controls peuvent contrôler les instruments logiciels (sur les pistes d'instrument logiciel) et les effets (sur les pistes audio, d'instrument logiciel et de Drummer).
Motion Control Aufnahmen lassen sich in Maya oder 3DS Max einfach previsualisieren.
Les plans en Motion Control peuvent être facilement prévisualisés dans Maya ou 3DS Max.
Wenn Sie eine andere Distanz als Grundeinstellung wünschen, können Sie von einem Fachbetrieb das Menü adaptive cruise control erweitern/ freischalten lassen.
Si vous souhaitez régler une autre distance par défaut, vous pouvez vous adresser à un atelier spécialisé, qui pourra étendre/débloquer les fonctions de l'adaptive cruise control.
Die Schubladen des Control Panels lassen sich per Drag & Drop aus dem Control Panel herausziehen, frei auf dem Bildschirm positionieren und skalieren.
Les tiroirs du panneau de contrôle peuvent être retirés du panneau de contrôle par glisser-déposer, être positionnés à votre convenance sur l'écran et mis à l'échelle.
In Verbindung mit der WITT Software GAS CONTROL CENTER lassen sich die Messwerte am PC auswerten und archivieren.
En combinaison avec le logiciel WITT OBCC, tous les résultats peuvent être analysés et consignés sur un PC.
Mit Control-M lassen sich Batch-Services von einem einzigen Kontrollpunkt aus automatisieren, wodurch digitale Services schneller erbracht werden können und die Service-Qualität verbessert wird.
Control-M automatise les services de traitement par lots depuis un point de contrôle unique, avec pour effet une accélération de la prestation de services numériques et une augmentation de la qualité de service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
