Examples with "Datamatrix- oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch eröffnen sich noch weitere Optionen wie Identifizierungen z.B. durch das Einlesen von Datamatrix- oder QR-Codes.
Il existe également d'autres options telles que l'identification, par exemple, en lisant des codes Datamatrix ou QR.
Darüber hinaus können Sie in jede Markierdatei variable Daten einbinden und als Reinschrift oder in codierter Form (etwa als Datamatrix- oder Barcode) erzeugen lassen.
De plus, vous pouvez intégrer dans chaque fichier de marquage des données variables et les générer comme pure écriture ou sous forme codée (par exemple comme code Data Matrix ou code-barres). Interface de module
In Datamatrix- oder Barcodes finden sich wichtige Informationen zu den Teileeigenschaften, Produktionsdaten, Chargennummern und vieles mehr.
Les codes (principalement les codes matriciels de données ou les codes-barres) contiennent des informations relatives aux propriétés des pièces, données de production, numéros de lot et bien plus encore.
Andere resultaten
DigFace bCard bietet Ihnen eine 2D BarCode (DataMatrix oder QR Code) Kartenlösung.
DigFace bCard offre une solution de carte 2D BarCode (DataMatrix ou QR Code) pour vous.
Normalerweise erfolgt dies in Form eines Barcodes, kann allerdings auch mit einem moderneren, maschinenlesbaren Code wie einem 2D DataMatrix oder einen QR-Code erfolgen.
Ce code prend normalement la forme d'un code à barres linéaire, mais il peut aussi s'agir d'un code QR. Variété des technologies de codage disponibles
Buchse zum Anschluss mit einem Barcode oder DataMatrix-Leser.
Eine optimale Lesbarkeit von DataMatrix-Codes oder anderen alphanumerischen Beschriftungen ist dafür Voraussetzung.
La lisibilité des codes-barres, datamatrix ou de toute autre étiquette alphanumérique constitue une exigence de base pour cette application.
Traceability-Codes wie RFID oder Datamatrix haben sich für die Rückverfolgbarkeit von Waren bewährt.
Des codes comme RFID ou data matrix ont fait leur preuve dans la traçabilité des biens.
Gut leserliche DataMatrix-Codes oder andere alphanumerische Beschriftungen sind dafür Voraussetzung.
La lisibilité des codes-barres, datamatrix ou de toute autre étiquette alphanumérique constitue une exigence de base pour cette application.
Alle diese Komponenten müssen korrekt mit den Texten oder DataMatrix-Codes für das Management der Rückverfolgbarkeitssysteme, identifiziert sein.
Tous ces composants doivent être bien identifiés avec les textes ou codes Datamatrix pour la gestion des systèmes de contrôle de traçabilité.
So können Sie z.B. Datamatrix-Codes, Serialnummern oder auch Texte mit fortlaufenden Nummern erstellen.
Vous pouvez ainsi créer, par exemple, des codes de matrice, des numéros de série ou même des textes avec des nombres consécutifs.
Laserbeschriftungen von Seriennummern, Datamatrix-Codes oder Logos können gut lesbar und mit hoher Auflösung auf diversen Bauteilen angebracht werden.
Les marquages tels que des numéros de série, des codes matriciels de données et des logos, peuvent être appliqués sur des produits et des composants, avec une finition haute résolution.
Verbunden mit unserer zentralen Datenbank erhält sie alle Informationen, die markiert werden sollen, markiert diese als DataMatrix-Code oder lesbaren Text und verifiziert sie sofort.
Connectée à notre base de données centrale, elle reçoit les informations à marquer, les marque avec un code DataMatrix et un texte lisible, et les vérifie immédiatement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
