Examples with "Dateien, Codes oder Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Würmer, Viren oder sonstige schädliche, störende oder zerstörerische Dateien, Codes oder Programme zu veröffentlichen oder zu verbreiten
Du kannst das LCDInfo Programm am Ende des Artikels herunterladen oder direkt einen Blick auf die C-Code Dateien iolcd.c und lcdinfo.c werfen, indem Du hier klickst.
Vous pouvez télécharger le programme LCDInfo à la fin de l'article ou allez lire les fichiers source en C iolcd.c et lcdinfo.c en cliquant ici.
Tatsächlich handelt es sich bei einem Virus um einen kleinen Teil eines ausführbaren Codes, der sich verbreitet, wenn Benutzer infizierte Dateien oder Programme öffnen.
Les virus proprement dits sont de petites séquences de code exécutable qui se disséminent lorsque des utilisateurs ouvrent des applications ou des fichiers infectés.
Wenn das Programm Kaspersky Security Cloud für Mac einen schädlichen Code erkannt hat, wird es die betroffene Datei oder Website schließen und Sie darüber benachrichtigen.
Si un code malveillant est détecté, Kaspersky Security Cloud for Mac bloque le fichier ou l'accès au site et vous en notifie.
Roboterprogramme können direkt aus einer Gruppe von Kurven, Punkten oder CAM-Programmen (z.B. APT-Dateien oder G-Code-Dateien) generiert werden.
Programmierungen oder Materialien, die Trojaner, Computerviren, Würmer, schädliche Codes oder sonstige potenziell schädliche Programme oder Dateien enthalten.
des programmes ou du matériel contenant des chevaux de Troie, des virus informatiques, des vers, des codes nuisibles ou d'autres programmes ou fichiers informatiques potentiellement nuisibles.
Sie übertragen keinerlei Viren oder andere Codes, Dateien und Programme, die die Kontendienste von oder irgendeinen anderen Bereich der Website beschädigen, unterbrechen oder beeinträchtigen könnten
transmettre tout virus ou tout autre code, fichier ou programme susceptible d'endommager, interrompre, ou perturber l'espace utilisateur de ou tout autre aspect du site Internet de
Durch jegliche Möglichkeiten Software, Viren, Malware, Programme, Codes, Dateien oder andere Materialen, die unser Angebot unterbrechen, stören, ändern, einschränken oder zerstören sollen, zu verbreiten
Transmettre de quelque manière que ce soit tout virus, logiciel malveillant dit "malware", programme, code, fichier or autre matériel destiné à interrompre, perturber, altérer, détruire ou limiter tout ou une partie des Services
Ihr Beitrag enthält keine Programme oder Materialien, die Trojaner, Viren, Würmer, schädlichen Code oder andere potenziell schädliche Informationen, Programme oder Dateien enthalten; und
votre soumission ne contient pas de programmation ou de matériel comprenant des chevaux de Troie, des virus, des vers informatiques, du code destructif ou d'autres informations, programmes ou fichiers potentiellement nuisibles; et
jeglichen Computer-Codes, Dateien oder Programmen (zum Beispiel Computerviren), die den Zweck haben, ein Gerät oder einen Anlage zu stören, zu zerstören oder in ihrer Sicherheit zu beeinträchtigen oder Funktion zu mindern.
Tout code informatique, fichier ou programme (par exemple, un virus informatique) destiné à interrompre, détruire, compromettre la sécurité ou limiter les fonctionnalités d'un dispositif.
123 Flash Menu ist ein leistungsstarkes Programm zur Erstellung von Flash-Menüs auf professionellem Niveau, ohne irgendeinen Code schreiben oder FLA-Dateien bearbeiten zu müssen.
123 Flash Menu est un programme puissant pour la création de menus en Flash de niveau professionnel sans avoir à écrire de code ou éditer de fichier.fla.
hochzuladen, zu posten, per E-Mail, zu übertragen oder anderweitig verfügbar zu machen jegliches Material, das Software-Viren oder jegliche andere Computer Codes, Dateien oder Programme zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken, die Funktionalität von Computersoftware oder-hardware oder Telekommunikationsgeräten enthält
télécharger, publier, transmettre par courriel ou rendre autrement disponible tout élément contenant des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
a. Herunterladen, Übertragen oder sonstiges Verfügbarmachen von Materialien, die bösartige Software oder Code, Softwareviren oder sonstigen Computer-Code, Dateien oder Programme enthalten, welche die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware unterbrechen, zerstören oder einschränken sollen,
a. télécharger, transmettre ou autrement rendre disponible un document contenant un logiciel ou un code malveillant, un virus logiciel ou tout autre code informatique, fichier ou programme conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité d'un logiciel ou matériel informatique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
