Examples with "Der Quellcode beider" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Quellcode beider Projekte kann von allen Benutzern angezeigt und überprüft werden.
Le code source des deux projets est disponible pour que chacun puisse le voir et le vérifier.
Andere resultaten
Allerdings zeigen die neuen Erkenntnisse, wie die beiden Teams Quellcode von mindestens einem Modul in der frühen Entwicklungsphase ausgetauscht und dass sie mindestens einmal kooperiert haben.
Cependant, les nouvelles observations révélant que les équipes ont partagé le code source d'au moins un module durant les premières phases de développement prouvent que les deux groupes ont coopéré au minimum une fois.
Die automatische Synchronisierung kann in eine oder beide Richtungen erfolgen, sodass das UML-Modell oder der Quellcode sofort aktualisiert werden, sobald am anderen Änderungen vorgenommen werden.
La synchronisation automatique peut être configurée dans les deux directions pour mettre immédiatement à jour le modèle UML ou le code source à chaque fois que des changements sont effectués dans l'un ou l'autre.
Das bedeutet, dass auch der Quellcode von Skripts enthüllt werden kann.
Ce qui signifie que le code source des scripts peut aussi être obtenu.
Im Besonderen bedeutet das, daß der Quellcode verfügbar sein muss.
Ceci signifie en particulier que son code source doit être disponible.
Der Quellcode der Software liegt in einem sehr gut geschützten Remote-Repository.
Le code source du logiciel est sauvegardé sur un dépôt distant très bien protégé.
Der Quellcode für die Ansteuerung ist in C# und Labview verfügbar.
Le code source pour l'excitation est disponible dans C# et Labview.
Um dieses zu tun, muss der Quellcode des Programms heruntergeladen werden.
Pour le faire, vous aurez besoin de télécharger les sources du programme.
Der Quellcode der Software wird nicht veröffentlicht, um einen Wettbewerbsvorteil zu behalten.
Le code source du logiciel demeure non divulgué afin de conserver un avantage concurrentiel.
Der Quellcode dieser Militärsoftware ist hochsensibel; der Zugriff wird streng kontrolliert.
Le code source de ce logiciel militaire est hautement sensible, son accès est strictement contrôlé.
Der Quellcode für diese Projekte ist auf den entsprechenden GitHub Repositories einsehbar.
Les sources de ces projets sont également disponibles sur leur dépôt GitHub correspondant.
Veröffentlicht unter einer Open-Source-Lizenz; der Quellcode ist auf Anfrage erhältlich.
Publié sous une licence Open source avec un code source disponible sur demande.
Bleibt leer, wenn der Quellcode nicht gespeichert wurde.
Il sera vide si le code source n'a pas encore été enregistré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
