Examples with "Design-Methoden des" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Bremsrotoren wenden verschiedene Design-Methoden, wie Durchbohren des Rotors in den verschiedenen Mustern, für leistungsstarke Verbesserungen zu Bremssystemen des Fahrzeugs an.
Quelques rotors de frein emploient différentes méthodes de conception, telles que percer le rotor dans différents modèles, pour des surclassements performants aux systèmes de frein de véhicules.
Ein wesentliches Merkmal von Innovation Camps ist die Methode des Design Thinking - ein spielerischer, konsequent auf den Nutzer ausgerichteter Ansatz, der neue Lösungen für komplexe Probleme hervorbringen soll.
L'une des caractéristiques essentielles des Innovation Camps est le Design Thinking : une approche ludique, orientée vers les utilisateurs, qui a pour objectif de faire émerger de nouvelles solutions à des problèmes complexes.
Moderne Design-Methoden ermöglichen die Erstellung komplexer, origineller Design-Varianten der Dekoration.
Les méthodes de conception modernes permettent de créer des variantes de décoration complexes et originales.
Die spezifische Design-Methode hängt von ab, welcher Werkstückausrüstung am Schweißen angewendet wird.
La méthode de conception spécifique dépend de quel équipement d'objet est appliqué à la soudure.
Bei meinem neusten Spiel Hyskor hab ich meine neue, perfekte Design-Methode angewandt.
Mon dernier jeu, Hyskor, marche avec mon infaillible nouvelle méthode.
Achten Sie auf eine ungewöhnliche Design-Methode - eine Lampe über dem Spiegel besteht aus vier matten und transparenten Glühbirnen.
Faites attention à une méthode de conception inhabituelle - une lampe au-dessus du miroir est composée de quatre ampoules mates et transparentes.
Aber die erste Sache zu berücksichtigen, wenn Sie das Design der Treppe im Haus wählen, ist seine Form oder Design-Methode.
Mais la première chose à considérer lorsque vous choisissez le design des escaliers dans la maison est sa forme ou sa méthode de conception.
Die Spiele für Tovertafel werden von uns nach der Co-Design-Methode entwickelt, d.h. gemeinsam mit der Zielgruppe und ihrer Umgebung.
Nous développons les jeux Tovertafel à travers la méthode de co-conception, en travaillant ensemble avec le groupe cible et leur environnement.
JMP macht es Wissenschaftlern einfach, Prozesse mithilfe von Quality by Design-Methoden zu optimieren.
JMP permet aux scientifiques d'améliorer facilement les processus avec des méthodes de qualité par conception.
Nachteile der einen oder anderen Design-Methode werden durch die freie Kombinierbarkeit untereinander weitgehend aufgehoben.
Les lacunes de l'une ou l'autre méthode sont amplement comblées par la possibilité de les panacher en toute liberté.
Reifenlauffläche mit in Umfangsrichtung verlaufenden zentralen Blockfeldern und Design-Methode dazu
Sculpture de bande de roulement comprenant des domaines centraux circonférentiels en blocs et son procède de dessin
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
