Avec la légèreté et la conception portable, il est facile à utiliser.
Mit dem leichten und tragbaren Design ist es einfach zu bedienen.
Cette conception est pratique, facile à installer, semble très élégante.
Dieser Entwurf ist bequem, einfach zu installieren, sieht sehr stilvoll aus.
Elle a présenté son ébauche de conception pour le nouvel aménagement du parc.
Sie stellte ihren entstehenden Entwurf für die neue Parkgestaltung vor.
Une conception efficace aide à transmettre des messages de manière claire et créative.
Eine effektive Gestaltung hilft, Botschaften klar und kreativ zu vermitteln.
Mais la conception semble bonne, et c'est très importante ici.
Aber das Design schaut gut, und das ist hier sehr wichtig.
La conception robuste et sans roulement est légère et simple à installer.
Das robuste, lagerlose Design ist leicht und einfach zu installieren.
On dirait que cette conception est belle, efficace et peu coûteuse.
Sieht aus wie dieses Design ist schön, effektiv und kostengünstig.
Deuxièmement, en raison de sa conception, voyager est assez confortable.
Zweitens ist es aufgrund seines Designs recht bequem, damit zu reisen.
Leur conception est assez basique, alors je n'en parlerai pas beaucoup.
Ihr Design ist recht einfach, also werde ich nicht viel darüber reden.
Chaque conception doit utiliser au minimum trois couleurs et au maximum quatre.
Jedes Design muss mindestens drei- und darf maximal vierfarbig sein.
La conception de chaque produit est à la mode, originale et créative.
Design von jedem Produkt ist modisch, originell und kreativ.
La conception des boucliers blindés était à la fois ancienne et efficace.
Das Design der gepanzerten Schilde war sowohl alt als auch effektiv.
