Examples with "Dialogfeld Programm zur" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie im Dialogfeld Programme und Funktionen Citrix StoreFront aus und klicken Sie auf Deinstallieren, um alle StoreFront-Komponenten vom Server zu entfernen.
Dans la boîte de dialogue Programmes et fonctionnalités, sélectionnez Citrix StoreFront et cliquez sur Désinstaller pour supprimer tous les composants StoreFront du serveur.
Klicken Sie im Dialogfeld Programm deinstallieren oder ändern auf das zu deinstallierende Benutzeroberflächen-Sprachpaket, klicken Sie auf Deinstallieren, und folgen Sie dann den Anweisungen.
Dans la boîte de dialogue Désinstaller ou modifier un programme, cliquez sur la langue du pack linguistique LIP à désinstaller, sur Désinstaller, puis suivez les instructions.
Wählen Sie im Dialogfeld zum Hinzufügen von Programmen das Installationsprogramm aus.
Naviguez jusqu'au programme d'installation dans la boîte de dialogue.
Alle gefundenen Geräte werden dabei im rechten Dialogfeld des Programms angezeigt.
L'interface du programme affiche tous les périphériques trouvés dans la boîte de dialogue à droite.
Wenn sich der Benutzer am Computer anmeldet, wird das veröffentlichte Programm im Dialogfeld Software angezeigt und kann von dort aus installiert werden.
Lorsque l'utilisateur ouvre une session sur l'ordinateur, le programme publié est affiché dans la boîte de dialogue Ajout/Suppression de programmes et peut être installé à partir de cet emplacement.
Suchen Sie die ausführbare Datei für das Programm, das Sie hinzufügen möchten, klicken Sie im Dialogfeld Wählen Sie ein Programm.
Dans la boîte de dialogue Sélectionner un programme, recherchez le fichier exécutable du programme que vous souhaitez ajouter.
Das Dialogfeld [Programme deinstallieren oder ändern] wird angezeigt.
Sie können auch die Option „Nach Suchelementen fragen" auswählen, wenn Sie beim Starten des Programms ein Dialogfeld wünschen.
Vous pouvez également choisir «Demander des éléments de recherche» si vous souhaitez créer une boîte de dialogue à chaque lancement du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.