Examples with "Direktive wird" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Direktive wird zur Steuerung verwendet, wie Apache den Interpreter ermittelt, der zur Ausführung von CGI-Skripten verwendet wird.
La directive ScriptAlias a pour effet supplémentaire de marquer le répertoire cible comme conteneur de scripts CGI.
Andere resultaten
Die ErP-Direktive wird es so in Zukunft für Installateure und Kunden einfacher machen, das effizienteste Produkt zu wählen sowie Emissionen und Energiekosten zu reduzieren.
D'où la directive ErP qui rendra beaucoup plus simple pour les utilisateurs et les installateurs le choix entre les produits à plus haut rendement, et ce qui contribuera à réduire les émissions de carbone et les coûts énergétiques.
Damit diese Direktive eine High-Tech-Innoviations-Direktive wird und sie nicht die Softwarepatent-Direktive bleibt, die sie heute ist, bitten wir Sie für den Änderungsantrag von Buzek-Rocard zu stimmen.
De manière à faire en sorte que cette directive s'adresse réellement aux innovations "high-tech" et ne soit pas, en fait, une directive qui s'occupe aujourd'hui de brevets logiciels, nous vous demandons de voter pour les amendements Buzek-Rocard.
Andernfalls hängt das Ergebnis davon ab, welche Direktive benutzt wird.
Sinon, le résultat dépend de la directive en cours d'utilisation.
Die Direktive ServerName wird von macOS überhaupt nicht unterstützt.
La directive ServerName n'est aucunement prise en charge par macOS.
Formularfelder können zu einem spezifischen Unterzeichner zugewiesen werden, indem dem Text-Tag eine spezifische Direktive hinzugefügt wird.
Des champs de formulaire peuvent être affectés à un signataire spécifique en ajoutant une directive particulière dans la balise de texte.
Deshalb würde ein systematischer Informationsaustausch, wie er in der Direktive vorgeschlagen wird, einen wesentlichen Fortschritt bedeuten.
L'échange systématique d'informations prévu par la résolution devrait représenter un progrès essentiel.
Die $HUPisRestart-Direktive wurde entfernt und wird nicht länger unterstützt.
La directive $HUPisRestart a été supprimée et n'est plus prise en charge.
Adobe Sign unterstützt das Maskieren von sensiblen Daten, die während der Signatur erfasst werden, indem dem Text-Tag eine spezifische Direktive hinzugefügt wird.
Adobe Sign prend en charge le masquage des données sensibles collectées pendant la signature en ajoutant une directive spécifique à la balise de texte.
Wenn mehrere Seiten in der Direktive aufgelistet sind, wird diejenige benutzt, die zuerst gefunden wird.
Si plusieurs pages sont présentes dans une directive, alors seule la première occurence valable est retenue/utilisée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
