Examples with "EU-Programms INTERREG" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das EU-Programm Interreg dient dem Ziel, verschiedene Formen der Zusammenarbeit von Staat zu Staat zu fördern.
Le programme Interreg de l'Union européenne vise à favoriser différentes formes de coopération transnationale.
Der Aktionsplan soll die Koordinierung zwischen den betreffenden EU-Programmen - Interreg, Phare und Tacis - verbessern, dies mit dem Ziel, einen einzigen, umfassenden Rahmen für grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu schaffen.
Le plan d'action devrait améliorer la coordination et la simplification des procédures entre les programmes de l'UE concernés - Interreg, Phare and Tacis - dans le but de créer un cadre simplifié et unique pour la coopération transfrontalière.
Es gibt ein EU-Programm namens Interreg - über das die britische Presse heute ausführlich berichtet -, in dem die Schaffung „grenzüberschreitender Regionen" gefordert wird.
Il existe un programme européen appelé Interreg - détaillé dans la presse britannique aujourd'hui -, qui réclame la création de «régions transnationales».
die Zusammenarbeit zwischen ländlichen und abgelegenen Grenzgebieten der Union zu fördern und dabei auf einschlägige Programme wie das EU-Interreg-Programm zurückzugreifen, um jungen Menschen vor Ort bessere Möglichkeiten zu bieten
Favoriser la coopération entre les zones frontalières rurales et éloignées de l'Union européenne, en tirant parti de programmes pertinents tels qu'Interreg, afin d'améliorer les perspectives offertes à la jeunesse locale.
In welchem Maße wurden Synergien mit anderen EU-Programmen, wie ERDF und Interreg, entwickelt?
Enfin, dans quelle mesure des synergies ont-elles été développées avec d'autres programmes de l'Union, comme le FEDER et Interreg?
Die Europäische Kommission bemüht sich intensiv um die Verbesserung der Koordinierung von EU-Programmen, insbesondere von TACIS und INTERREG, sowie um die mögliche Einrichtung eines neuen Nachbarschaftsinstruments wie es in der Mitteilung "Größeres Europa: Nachbarschaft" vorgesehen ist.
La Commission européenne s'efforcera d'améliorer la coordination des programmes de l'UE, en particulier Tacis et INTERREG, notamment par la mise en place d'un nouvel instrument de proximité comme prévu dans la communication sur l' « Europe élargie: Voisinage »
Eine bessere Koordinierung mit anderen einschlägigen EU-Programmen (Fünftes F & E-Rahmenprogramm mit seiner Bestätigung der internationalen Rolle der Gemeinschaftsforschung in Verbindung mit Partnern, Synergy, LIFE, Interreg III) wird angestrebt.
Elle s'efforcera d'améliorer la coordination avec d'autres programmes pertinents de l'Union européenne (cinquième programme-cadre de recherche et de développement confirmant le rôle international de la recherche communautaire avec les partenaires, Synergy, LIFE, Interreg III).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor EU-Programms INTERREG in het Duits