Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objets
Geflecteerde vorm van objet
Vertaling van "objets" in Duits
Dans ce musée, la falsification d'objets historiques constitue un crime grave.
In diesem Museum ist die Fälschung historischer Objekte ein schweres Verbrechen.
Le musée exige des vitrines parfaitement sans poussière pour protéger les objets anciens.
Das Museum verlangt vollkommen staubfreie Vitrinen, um die alten Objekte zu schützen.
Sans éclairage suffisant, les contours des objets me semblent toujours plus trouble.
Ohne genügend Licht erscheinen mir die Umrisse der Gegenstände immer unschärfer.
Le professeur a demandé aux élèves de trouver des objets de couleur marron.
Der Lehrer hat die Schüler gebeten, Gegenstände in Braun zu finden.
Le déménageur entoure les objets fragiles avec plusieurs couches de kraft épais.
Der Umzugshelfer wickelt zerbrechliche Gegenstände in mehrere Lagen dickes Packpapier ein.
Après l'opération, il trouvait encore les contours des objets pas nets.
Nach der Operation fand er die Konturen der Gegenstände immer noch verschwommen.
La main robotique du bras articulé saisit les objets fragiles sans les abîmer.
Die Roboterhand am Gelenkarm greift empfindliche Gegenstände, ohne sie zu beschädigen.
Depuis l'enfance, elle collectionne les objets venant du soleil levant.
Seit ihrer Kindheit sammelt sie Gegenstände aus dem Land der aufgehenden Sonne.
On doit traiter les animaux avec compassion, ils ne sont pas des objets.
Man muss Tiere mit Mitgefühl behandeln, sie sind keine bloßen Gegenstände.
Le décor heurté de la pièce mélange objets luxueux et éléments volontairement grossiers.
Das bewusst brüchige Bühnenbild mischt luxuriöse Gegenstände mit absichtlich groben Elementen.
Une règle pénitentiaire interdit aux prisonniers de garder des objets métalliques en cellule.
Eine Vollzugsregel verbietet den Gefangenen, metallische Gegenstände in der Zelle aufzubewahren.
Plusieurs objets retrouvés sur la plage sont en exposition dans le petit musée local.
Mehrere am Strand gefundene Gegenstände sind im kleinen Heimatmuseum ausgestellt.
Le surveillant doit abstenir les supporters de lancer des objets sur le terrain.
Der Ordner muss die Fans daran hindern, Gegenstände aufs Spielfeld zu werfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met objets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
objets cassés n.
kaputte Gegenstände
"Il faut jeter tous ces objets cassés à la poubelle."
objets du quotidien n.
Alltagsgegenstände
"Les objets du quotidien comme les clés et le téléphone sont indispensables."
objets en métal n.
Metallgegenstände
"Les objets en métal sont recyclables dans ce centre de tri."
objets en or n.
Goldgegenstände
"Elle garde ses objets en or dans un coffre-fort."
petits objets n.
Kleinigkeiten · Kleingegenstände
"La boutique vend des petits objets comme des porte-clés et des magnets."
bureau des objets trouvés n.
Fundbüro
"J'ai retrouvé mon portefeuille au bureau des objets trouvés de la gare."
petits objets décoratifs n.
das Deko-Objekt · der Dekorationsgegenstand
"Elle a disposé des petits objets décoratifs sur l'étagère du salon."
les objets perdus n.
Fundbüro
"Je dois aller aux objets perdus pour récupérer mon parapluie."
objets cadeaux n.
Geschenkartikel
"Le magasin propose une large gamme d'objets cadeaux pour Noël."
objets de première nécessité n.
lebensnotwendige Güter
"En cas de crise, il faut stocker des objets de première nécessité."
objets laqués n.
Lackarbeiten
"De précieux objets laqués anciens sont présentés dans cette exposition d'art asiatique."
service des objets trouvés n.
Fundbüro
"Je vais au service des objets trouvés pour récupérer mon parapluie."
objets visibles n.
sichtbare Gegenstände
"Les objets visibles remplissent la vitrine."
l'internet des objets n.
Internet der Dinge
"L'internet des objets permet aux appareils domestiques de communiquer automatiquement."
langage à objets n.
objektorientierte Programmiersprache
"Java est un langage à objets très utilisé dans le développement."
programmation orientée objets n.
objektorientierte Programmierung
"La programmation orientée objets facilite la réutilisation du code."
programmation par objets n.
Objektorientierte Programmierung
"La programmation par objets facilite la réutilisation du code."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor objets in het Frans
Suggesties
objets de valeur
+10k
objets d'art
9190
objets trouvés
5530
objets personnels
4800
objets du quotidien
2800
objets fragiles
2350
objets volés
1950
Resultaten: 44600. Exact: 44600. Verstreken tijd: 81 ms.
