Examples with "Entwicklungcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem hat My Lockbox eine wichtige Funktion, die Sie daran hindert, wichtige Systemdateien oder Ordner zu blockieren, wie z. B. Windows-Prozesse, wesentliche Programme und Entwicklungcode.
Par ailleurs, My Lockbox est une caractéristique importante qui vous empêche de bloquer les fichiers système ou dossiers importants, tels que les processus de Windows, les programmes essentiels et de code de développement.
Andere resultaten
Wir machen regelmäßige Penetrationstests und kontrollieren alle Veränderungen in den Entwicklungscodes unserer Entwickler.
Nous effectuons régulièrement des tests de pénétration et nous testons en interne l'ensemble des modifications de code faîtes par nos développeurs.
In Ihnen sehen wir Entwicklungsideen und die Motivation zur Erhaltung der hohen Produktqualität.
Vous êtes notre source d'idées et de motivation pour le développement et le maintien de la qualité de nos produits.
Unseren Kunden stehen wir von der ersten Entwicklungsidee bis zum fertigen Produkt mit Rat und Tat zur Seite.
Nous accompagnons nos clients de la première idée de développement jusqu'au produit final, en leur apportant nos conseils et notre soutien.
gegebenenfalls Entwicklungscode und -nummer des Produktes im Herstellungsbetrieb
Hacker können leicht gestohlene statistische Marketing-Daten oder Entwicklungscodes für neue Software zu einem hohen Preis verkaufen.
Les pirates peuvent facilement vendre à un prix élevé des données statistiques commerciales volées ou des codes de développement de nouveaux logiciels.
Kommission und Mitgliedstaaten üben die externe Kontrolle aus und stellen dabei gleichzeitig sicher, dass ihre Politik die eigenen Entwicklungsideen der Region nicht gefährden.
La Commission et les États membres exercent le contrôle externe et, ce faisant, s'assurent que leur politique ne compromet pas la philosophie du développement propre à la région.
Komplexere Entwicklungsprojekte bedeuten mehr Schwierigkeiten beim Entwerfen und Kommunizieren von Entwicklungsideen, die für alle Stakeholder leicht verständlich sind, sodass ein Konsens erreicht werden kann.
Les projets de développement de systèmes complexes impliquent des difficultés supplémentaires lorsqu'il s'agit de créer et de communiquer des idées de conception faciles à comprendre et acceptées par toutes les parties prenantes.
Unterstützt von den modernsten Forschungs- und Prüfeinrichtungen der Branche fördern wir neue Entwicklungsideen von morgen für die nächste Generation von Sicherheitslösungen im öffentlichen und im Privatverkehr.
Appuyés par les installations de recherche et d'essais les plus avancées de l'industrie, nous continuons d'encourager de nouvelles idées pour développer la prochaine génération de solutions de sécurité pour le transport public et privé.
Ana Laura Manca, Konstrukteurin im Werkzeugbau, kümmert sich um das passende Werkzeug für unsere Entwicklungsideen bei Diehl Metall in Deutschland.
Ana Laura Manca, Ingénieur Concepteur, donne les bons outils pour le développement des idées.
Außerdem gibt es Mittel für innovative Maßnahmen zur Förderung und Erprobung neuer Entwicklungsideen in Höhe von 0,60 % der Haushaltsmittel.
Il y a également des dispositions concernant des actions innovatrices visant à promouvoir et tester de nouvelles idées en matière de développement, à concurrence de 0,6 % du budget global.
Daher möchte BGS über das breit gefächerte Anwendungsgebiet informieren und Sie dazu ermuntern, Ihre Entwicklungsideen und Herausforderungen mit unseren Experten und Anwendungsspezialisten zu besprechen.
Ainsi, BGS vise à informer sur ce portefeuille très varié et vous encourage à partager vos idées et vos problèmes avec nos experts et conseillers.
Die hegemonialen Fortschritts- und Entwicklungsideen haben eine Monokultur hervorgebracht, die die historische Erfahrung verschiedener Völker, die fester Bestandteil unserer Gesellschaften sind, von der Bildfläche verdrängt.
Les idées hégémoniques de progrès et de développement ont créé une monoculture qui rend invisible l'expérience acquise, à travers l'histoire, par les divers peuples qui sont partie intégrante de nos sociétés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
